S05E04: Ruin

S05E04: Ruin

Kvůli nedávným událostem v Útočišti dochází ke sporům ohledně toho, kdo mohl za útokem stát. Gordon je nucen spolupracovat s Tučňákem a Selina pokračuje ve své cestě za pomstou, rozhodnutá dostat Jeremiaha.

cz sk
24.1.2019
2 350 000
44 minut

Scénář: James Stoteraux, Chad Fiveash
Režie: Nathan Hope

Foto: FOX

Thumbnail Play icon

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
dannymoro58

Já to věděl, že to udělal Ed. Ale ten konec? Přál jsem si, aby se to stalo. :D

překladatel
4.2.2019 | 0:31:53
Spiker

Jestli je to naposled, co se pan J. objevil v seriálu, tak to snad ani nemusel..

3.2.2019 | 17:09:48
Kothy

Stale super zahady.

29.1.2019 | 15:53:16
realm

Super díl. Nějak jsem tušil, že to udělal Ed. Konec mě překvapil, to jsem od Jima nečekal, že tak vyjede po Barbaře, ale vlastně proč ne. Seriál má fakt grády, furt se něco děje. Victor byl taky super. Jinak Jeremiah samozřejmě není mrtvý, tomu snad nikdo nevěří.

29.1.2019 | 7:33:09
ImTheBeast

Jeremiah určitě neumřel tomu snad nikdo nevěří doopravdy :-D to by rovnou mohli odpískat další díly. Konec hodně překvapil. Jsem zvědavý na další díly!

28.1.2019 | 22:21:39
RagnarokCzD

Edda sem teda nehádal. :D

Je hezký, že si tenhle seriál vždycky nechá nějakej prostor pro překvapení. :)

28.1.2019 | 9:18:31
Pumppish- 69

Jedna z nejlepších epizod Gothamu,narážka na Batman Forever,Jeremiahova smrt byla nečekáná ale kkdyž se podíváte na záběr 20:10 tak zjístíte že jeden z těch dělníků je Jeremiah,odkaz na komiksového Victora hodně potěšila doufám že bude mít ty jizvy,doufám že Barbara konečně umře.

27.1.2019 | 13:32:07
George Wayne

Tak Eda s RPG jsem fakt nečekal, stejně tak Jeremiahovu smrt, ale něco mi říká, že ještě neřekl své poslední slovo. Hugo ho nejspíš zas oživí. Jinak narážka na Batman Forever potěšila. Bude to ještě zajímavé…

26.1.2019 | 21:01:29
default

Kdyz se spolu objevili na strese, tak jsem mel ten neblahy pocit, ze to bude on(a). Z gangstera anarchysta. I ten Tucnak si nechal prilis lehce sebrat obetniho beranka. Slabsi dil, ale skoda, ze je to zaverecna sezona. :(

26.1.2019 | 19:49:35
Arihant

4 serie som vydrazl, ale to ako rychlo vsetci menia strany len aby dej mohol pokracovat sa uz neda vydrazt. Barbara 3 epizody nahana tucniaka aby ho v stvrtej nechala len tak ist, tucniak len tak donesie zasoby a ludi(ktorych v predchadzajucom diely nemal) gordonovy a to bolo len prvych 10min epizody. Posledne steblo travy ktore zlomilo tave chrbat, dalej uz pre mna nema zmysel sledovat tento serial.

26.1.2019 | 17:55:49

Gotham
92/100 - 305×

Gotham

Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.

USA | 2014 | Poslední sezóna
vysílání
5 sezón | FOX | 43 minut
hrají
Ben McKenzie (James Gordon), Cameron Monaghan (Jerome Valeska), Morena Baccarin (Leslie Thompkins), John Doman (Carmine Falcone), Drew Powell (Butch Gilzean), Cory Michael Smith (Edward Nygma), Anthony Carrigan (Victor Zsasz), Camren Bicondova (Selina Kyle), Erin Richards (Barbara Kean), Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot), Sean Pertwee (Alfred Pennyworth), David Mazouz (Bruce Wayne), Donal Logue (Harvey Bullock), Chris Chalk (Lucius Fox), Clare Foley (Ivy Pepper)

Stav překladu

Epizoda S05E06: 13 Stitches

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: TBS, CRAVERS, NF, ION10

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Postřehy a teorie

Postřehy: Armáda, Peña Duro a vnější vlivy

Postřehy: Armáda, Peña Duro a vnější vlivy

Po pauze nás už v pátek čeká další díl Gothamu, proto se ještě v postřezích krátce ohlédněme za minulou pátou epizodou páté série.

Reklama

Trailer k páté řadě

Thumbnail Play icon

Nejoblíbenější postavy

Recenze čtvrté série

Čtvrtá série Gothamu očima redaktorů Edny

Čtvrtá série Gothamu očima redaktorů Edny

Jak se nám líbila čtvrtá řada komiksového Gothamu? Přečtěte si hodnocení několika našich redaktorů, kteří si předposlední sezónu vesměs hodně užili.

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK