Gotham
92/100 - 352×

Gotham

Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
5 sezón | FOX | 43 minut
žánr
Detektivní, Komiksový, Krimi
hrají
Ben McKenzie (James Gordon), David Mazouz (Bruce Wayne), Donal Logue (Harvey Bullock), Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot), Sean Pertwee (Alfred Pennyworth), Camren Bicondova (Selina Kyle), Cory Michael Smith (Edward Nygma), Morena Baccarin (Leslie Thompkins), Erin Richards (Barbara Kean), Drew Powell (Butch Gilzean), Chris Chalk (Lucius Fox), Jessica Lucas (Tabitha Galavan), Clare Foley (Ivy Pepper), Jada Pinkett Smith (Fish Mooney), Michael Chiklis (Nathaniel Barnes)

Soví tribunál, hliněný muž i pochmurný dům v postřezích a teoriích k jedenadvacáté epizodě

Soví tribunál, hliněný muž i pochmurný dům v postřezích a teoriích k jedenadvacáté epizodě

V předposlední epizodě této série jsme se dočkali nejen odkazů na členy budoucí Batmanovy galérky, jako jsou Clayface či Killer Croc, ale především dlouho slibovaného a očekávaného Sovího tribunálu.

19 0
22.5.2016
TheDarkKnight

Nejnovější epizoda seriálu Gotham, která byla zakončená cliffhangerem, aby tak pokud možno co nejvíce nalákala na úterní finále série, přinesla kromě kvalitní divácké podívané i řadu odkazů na komiksový svět Batmana. Nejzajímavější částí bylo pro komiksové nadšence představení Sovího tribunálu. Než si ho ale představíme a řekneme si o jeho důležitosti nejen pro celý příběh, ale především pro město Gotham, měli bychom se zastavit u několika dalších zajímavých komiksových odkazů.

Záhada hliněného muže

Jedenadvacátá epizoda vyrukovala s mužem pojmenovaným Basil Karlo, který je televizním přepracováním stejnojmenného komiksového záporáka z hlavy otců Batmana Billa Fingera a Boba Kanea. Ti jej představili ve 40. čísle komiksu Detective Comics roku 1940. Basil zde byl hercem, který se rozzuřil, když se doslechl o remaku filmu The Terror (mimochodem o několik let později – roku 1963 – byl skutečně natočen stejnojmenný film v hlavní roli s Jackem Nicholsonem), v jehož původní verzi ztvárnil hlavní roli.

Ze žárlivosti a strachu, že se na jeho původní film a tím pádem i jeho vlastní herecký výkon zapomene, se Karlo nakonec uchýlil ke krajnímu řešení a započal vraždit členy hereckého ansámblu a stejně tak i tvůrčí tým celého filmu. Svůj čin však nestihl dokonat, jelikož ho v relativně krátkém čase dopadli Batman s Robinem.

Ani toto však Karla nezastavilo a později se ještě mnohokrát objevil v komiksech a třeba i v animáku z devadesátých let. Zde již jako „hliněný muž“. Vystupoval zde pod přezdívkou Clayface, kterou si přisvojil již při prvních vraždách ve čtyřicátém roce, avšak až o něco poději se mu dostalo i jeho „hliněné“ podoby.

Nyní jej tvůrci představili i v seriálu Gotham, jak již je u nich zvykem, s lehce pozměněným příběhem původu, kdy na sebe díky změněné DNA a vědeckému výdobytku Huga Strange může brát nejrůznější podoby stejně jako chameleon. Ani tak ale není vyloučeno, že se v některém z budoucích dílů (respektive tedy spíše až ve třetí sérii) dočkáme i jeho mnohým dobře známé podoby.

Neprobádané vody Batmnových nepřátel

Budoucí Batmanův nepřítel známý jako Clayface nebyl jediný potenciální člen gothamské galérky, který se objevil v chodbách Arkhamského ústavu – pochmurného domu v pochmurném světě. Ve dvacáté epizodě se totiž v rámci převážení chovanců na venkov mihl i Killer Croc – po Baneovi asi silově nejvybavenější nepřítel Temného rytíře a také jeden z členů nadcházejícího DC filmu Suicide Squad.

Když Selina Kyle vnikla do blázince, na chodbě narazila na muže se zdrsnělou a zezelenalou kůží a stejně zbarvenýma očima, který vydával zvuky jako krokodýl, nicméně kráčel po dvou. Téměř nad vší pochybnost tedy můžeme uvést, že se jednalo o Killer Croca.

Zda tato postava bude mít v budoucnu nějakou větší roli či význam pro děj, zatím nelze říci, objevení „lidského krokodýla“ však dodává divákům naději, že se v budoucnu mohou v seriálu setkat s řadou zajímavých postav, jejichž tváře dobře znají z komiksových stránek.

Soví tribunál odhaluje svou zahalenou tvář

Ať je ale představení podobných figur pro fanoušky komiksů a diváky sebepotěšující, ani zdaleka se nemůže vyrovnat celou sezónu očekávané události, a to představení nadmíru populární komiksové linky, kterou Bruno Heller a další slibují už nějaký ten čas. Jedná se o Soví tribunál.

S tím přišel před pár lety jeden z nejznámějších komiksových spisovatelů Scott Snyder. Poté, co Batman procestoval čas, podíval se do alternativní reality a prožil řady dalších neobvyklých příhod, jej usadil Snyder zpět, kam tento bdělý strážce patří – do Gothamu.

V rámci toho se vrátil Batman nejen ke svým detektivním kořenům, ale rozvětvil je i do vyšetřování minulosti města spjaté se Sovím tribunálem. Tajné prastaré organizace, která chce ovládnout město Gotham a zničit Batmana. Vždyť koneckonců i v divoké přírodě sovy jedí netopýry. A pohltit budoucího „netopýřího muže“ chce Soví tribunál nyní i v seriálu.

Tajná organizace nám byla konečně odhalena těsně před finále aktuální série jako někdo, kdo chce mít možnost oživit mrtvé a přivést je nedotčené zpět mezi živé – jako to se svými bojovníky dělá tribunál právě v komiksech – a díky tomu ovládnout město, v němž hnízdily „sovy“ už nějaký čas.

Z komiksů víme, že je bez Batmanovy ochrany tribunál při svém velkolepém útoku „noci sov“ pro město v podstatě vražedným protivníkem. Již nyní, mohli bychom říci v klidovém stádiu, nicméně Soví tribunál působí všem hrdinům seriálu nemalé potíže. Otázkou tak zůstává, co nastane, až bude mít organizace nesmrtelné bojovníky a tah na branku s cílem dobýt prohnilý Gotham. Vždyť i v komiksech měl při setkání s tribunálem sám brilantně vycvičený Bruce Wayne/Batman nejednou namále. Co teprve mladý Bruce s téměř nulovým tréninkem? To odhalí tvůrci nejspíše až v samotném finále či možná dokonce až ve třetí sérii.

Ta se s velkou pravděpodobností ponese v duchu Snyderovy série o tajné organizaci působící tajně v Gothamu po desetiletí s cílem jej navždy ovládnout. Pokud se to skutečně stane, tvůrci seriálu převedou na televizní obrazovky asi nejlepší a nejkultovnější Batmanův příběh dneška, příběh od autora, o jehož komiksech píše i deník Gurdian.

OHODNOTIT EPIZODUPROFIL EPIZODY

Thumbnail Play icon

<<PŘEDCHOZÍ POSTŘEHYTRAILER K NÁSLEDUJÍCÍ EPIZODĚ>>

Foto: FOX

Diskuze /20

Gubzna

Ta 2. série je prostě neskutečná

22.5.2016 | 21:00:16
Ratemus

Soví tribunál a Soví město jsou jedny z nejlepších příběhů Batmana…doufám že to neposerou do budoucna.....

22.5.2016 | 21:07:03
PecaCZE

Řekl bych, že ta sova je ta babka s těma nájemnýma zabijákama.

#4 Angi
22.5.2016 | 21:14:35
Angi

#3 PecaCZE: Žádný díl jsem neviděl 2×, takže mi to asi vypadlo, ale o jaké babce s nájemnýma zabijákama je řeč??

Jinak neznám komiks, ale z poslední epizody jsem měl dojem, že ta stará větev v masce chce přivádět zpět mrtvé s nedotčenými vzpomínkami a osobností pro svou osobní potřebu (případně další staříky z tribunálu).. má už jistě na kahánku a byla by to takto skutečně nesmrtelnost a ne jen „oživení mrtvých“ což Strange dělal už nějakou dobu. A pro dobytí Gothamu by asi nebylo nutné, aby oživené mrtvoly měly původní osobnost a vzpomínky. Jen můj názor, takže prosím bez kamenování.

#5 PecaCZE
22.5.2016 | 21:36:58
PecaCZE

#4 Angi: V jednom díle si někdo objednal smrt Gordona a ta babka je na něj posílala. Byla tam nedávno myslim, jak u ní byla Barbara

#9 Angi
22.5.2016 | 22:29:22
hmyzovrah

Gotham nejlepsi serial od cw, uz od prvniho dilu sem to hltal. a ted je to fakt finalovej narez druhe rady. jen doufam ze do toho nezapletou flashe ci arrowa, i kdyz sou to take docela dobre serialy.

#7 TheDarkKnight
22.5.2016 | 23:04:02
TheDarkKnight

#6 hmyzovrah: To bude asi tím, že není od CW.

#8 KevSpa
TheDarkKnight
22.5.2016 | 23:38:47
webmaster
23.5.2016 | 0:35:33
Angi

#5 PecaCZE: To myslíš Michelle Gomez?? Missy z Doctora Who?? Pač ona posílala vrahy na Gordona a za ní byla Barbara a když koukneš na její fotky, tak je tak o třicet let mladší, než ta z posledního dílu, to jsi hodně přestřelil.

23.5.2016 | 5:46:46
Baltik

Když jsme u těch sov ->https://dias­p.org/camo/2a9e64259­147c41e5e9fc09d4fd769e3e­1067a31/687474703a2f2f63­646e37372e6561746c697665­722e636f6d2f77702d636f6e­74656e742f75706c6f616473­2f323031352f30312f6f776c­2e6a7067

23.5.2016 | 7:07:39
Ratemus

jde o to že Soví tribunál je prastará organizace která řídí celé město, něco jako Ilumináti nebo zednáři a je svým špinavým praktikám využívají vylepšené perfektně vycvičené zabijáky, které udržují někde zmražené a vždy je oživí když potřebují zase někoho zabít nebo se někoho zbavit…podle mě Strange právě má za úkol přijít na to jak tyhle zabijáky bez problémů oživit a o tom možná bude další řada

23.5.2016 | 8:38:35
Amper

Jestli má někdo čas a peníze, tak radim koupit ten komiks Soví tribunál a Soví město. Jedna z nejlepších sérií od Batmana. Jak bylo zmíněno měl nejednou s tribunálem na mále, ale nechci tolik spoilerovat.

#13 Ratemus
23.5.2016 | 10:53:10
Ratemus

#12 Amper: mají krásné ctěné místo v mé sbírce…u nás není moc dobrých komiksů Batmana ale Soví tribunál a město jsou fakt perfektní a navíc nejsou zatím beznadějně vyprodané jako Ticho, Pochmurný dům nebo Dlouhý Halloween

#14 Blackhand47XD
23.5.2016 | 10:54:43
Blackhand47XD

#13 Ratemus: Ty ostatní by snad měly vyjít v DC komiksovém kompletu, který má odstartovat v srpnu.

webmaster
23.5.2016 | 11:12:21
Ratemus

jj vím už ho mám předobjednaný, začne to Tichem, super, koupím to několikrát, po tom bude zájem jako svině, jen ted stojí Ticho přes 1500 na bazarech.....Dlouhý Halloween je tam taky ale není tam Pochmurný dům myslím…

#16 matroscz #19 Amper
23.5.2016 | 11:26:50
matroscz

#15 Ratemus: A kde jsi to předobjednal? Já to vůbec nemůžu někde najít.

23.5.2016 | 12:19:55
Ratemus

kupkomiks.cz

#18 matroscz
23.5.2016 | 12:26:27
matroscz

#17 Ratemus: Dík

23.5.2016 | 12:32:38
Amper

#15 Ratemus: Long Halloween doporučuju, já mám všechny v originál znění, takže neřešim to vyprodání.

#20 Ratemus
24.5.2016 | 17:45:00
Ratemus

#19 Amper: tak to je super…za mě Dlouhý Halloween je jeden z nejleších, neli vůbec nejlepší, ještě mám rád Ticho a Pochmurný dům se mi moc líbí…v srpnu bude vycházet DC komplet jako UKK od Marvelu a začíná to zrovna Tichem ale Dlouhý Halloween je tam také.....že to mám v originále je fajn, já kupuju komiksy v češtině ale v pdf jich mám taky plno v aj

24.5.2016 | 18:22:43
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S05E12: The Beginning...

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Postřehy a teorie

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.

Reklama

Kvíz

Velký kvíz k seriálu Gotham

Velký kvíz k seriálu Gotham

Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.

Nejoblíbenější postavy

Trailer k finále

Thumbnail Play icon

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama