Gotham
92/100 - 352×

Gotham

Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
5 sezón | FOX | 43 minut
žánr
Detektivní, Komiksový, Krimi
hrají
Ben McKenzie (James Gordon), David Mazouz (Bruce Wayne), Donal Logue (Harvey Bullock), Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot), Sean Pertwee (Alfred Pennyworth), Camren Bicondova (Selina Kyle), Cory Michael Smith (Edward Nygma), Morena Baccarin (Leslie Thompkins), Erin Richards (Barbara Kean), Drew Powell (Butch Gilzean), Chris Chalk (Lucius Fox), Jessica Lucas (Tabitha Galavan), Clare Foley (Ivy Pepper), Jada Pinkett Smith (Fish Mooney), Michael Chiklis (Nathaniel Barnes)

Joker na scéně a Gordon od krve při natáčení druhé série Gothamu

Joker na scéně a Gordon od krve při natáčení druhé série Gothamu

Web justjared.com přináší první fotografie z natáčení druhé řady Gothamu, na nichž lze vidět Barbaru a Jeroma opět na scéně, a to společně se zakrváceným Gordonem. Jeden z herců navíc zveřejnil fotografii, která nepřímo potvrzuje, že si právě on zahraje pana J.

18 1
9.7.2015
TheDarkKnight

Nepřímé odhalení Jokera

Ve včerejších večerních hodinách zveřejnil herec Cameron Monaghan na svém instagramu fotku, na níž je namaskovaný jako Joker. Nepřímo tak potvrdil, že právě skrze něj bude v druhé sérii odvyprávěn příběh původu nejznámějšího a nejobávanějšího zločince všech dob a Batmanovy budoucí nemesis, Jokera, jehož původ nebyl doposud nikdy odhalen (jak vysvětlujeme v článku o jeho neodhaleném příběhu původu).


#Gotham

Fotka zveřejněná uživatelem Cameron Monaghan (@cameronmonaghan), <time style=" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;" datetime=„2015–07–08T22:15:07+0­0:00“>Čec 8, 2015 v 3:15 PDT</time>




Fotografie z natáčení

Zdroj fotografií: justjared.com 

Zdroj: FOX

  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-01-675eadd7609a31bb3af152b347f744e8.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-02-25451cc8273f29f04b601f9859ba6cbe.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-03-21122a7fee7afb17fad5ce67f9e439e0.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-04-453af6c1d364fe5399a864de211e849c.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-05-a73affb951f1f4d40cac4b20f4d6f6b7.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-06-01ba8b77aea5c576e685f14418b73df5.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-07-792d61c81a4cd507ed2d6755434c490d.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-08-3b85131bb9cd7788c70f2b6e126324a6.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-09-316ad49451c4782af2c7ddab72da5fbf.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-10-15b6848482c8df4204ec6ebba3fc5ce2.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-11-7ebe9d01b5cb75159ac468ac58c64f7a.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-12-405a70bae59992f563748f34300685ab.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-13-472b865bfecc5dc70e5122673028e487.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-14-ef370ed38ac6c52ffd439d4c7001fe3c.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-15-9429d646fbbe3a8cdcc27b92def89f9c.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-16-1da7f6450fbd8f5d1b48a8c49bd7b7da.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-17-54508648531855ed9c69d5b5d8a1b389.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-18-ca2ed7c9992a76bb16056841532d4da6.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-19-1a9d94d5b254b05776c9824f8c14033e.jpg
  • cameron-monaghan-wears-a-straight-jacket-for-joker-on-gotham-20-284d957e55805224765ed809a837138b.jpg

Diskuze /17

Lucifrid

Zakrvácenej řehnící se Gordon :D

webmaster
9.7.2015 | 11:45:05
KevSpa

Jak to, že není Barbara zavřená někde v ústavu? :D

#3 Lucifrid #4 Starboy13
webmaster
9.7.2015 | 12:25:14
Lucifrid

#2 KevSpa: To jsem taky zvědavá, jak se dostala ven :D Asi bohatá dědička + horda právníků… mrcha jedna

webmaster
9.7.2015 | 12:29:05
Starboy13

#2 KevSpa: bude z ní Harley Quin :D (nebo jak se to píše)

#11 JohnyTSK
9.7.2015 | 12:34:23
Michelle84

HA ja som hovorila že to bude on

9.7.2015 | 13:54:54
Aprok

Jestli ten zrzek bude Joker tak to vybrali nehorázně blbě jak se nikomu může líbit a k tomu bude zkoušet napodobovat smích Heatha :D :D trapáček !!

#7 Jokerinko
9.7.2015 | 16:12:42
Jokerinko

Ja som to vravel že to bude on :3
#6 Aprok: Na Heatha nemá nikto a nikto ho nechce napodobňovať :/ On sa snaží odviesť dobrý výkon a to je celé :) To je to isté ako by si povedal že Heath sa snažil okopírovať smiech Marka Hamilla čo je kravina :D :D

#15 strike
9.7.2015 | 16:56:27
Aprok

Pust si tu epku Gothamu kde je ten zrzek https://www.youtube.com/watch?… a neříkej mi že se trošku snaží napodobit Jokera z TDK a ten jeho smích na konci už neměl ani dech :D :D

#9 Aprok #10 Jokerinko
9.7.2015 | 18:53:55
Aprok

#8 Aprok: nesnaží :D

9.7.2015 | 18:55:09
Jokerinko

#8 Aprok: Áno je pravda že to malo podobnosť s Heathovým smiechom ale podľa mňa je to len dobre keď niekto pripomenie HEATHA ako jeho nástupca :) (Čo ty vieš možno práve režiséri FOXU chceli aby to tak podal :D ) Pozri sa je to len DC Serialový universe čiže ak chceš HATOVAŤ niekoho tak nového Jokera Jareda Leta ktorý bude porovnávaný s parádnym výkonom Heatha :D PEACE

#12 Aprok
9.7.2015 | 20:58:30
JohnyTSK

#4 Starboy13: mňa to veru tiež napadlo či to nebude harley. ale tak nvm ako by to spravili keď má úplne iné meno…

9.7.2015 | 21:29:36
Aprok

#10 Jokerinko: tak Jared Leto mnohem lepší než tenhle zrzek viděl si trailer na SQ jared bude dobrej psychouš :D :D stejně nemůžeš porovnávat Heatha a Jareda když každej tu roli zahraje úplně jinak a taky jinej scénář jinej film jinej Joker ale tenhle zrzek mi přijde že chtěl bejt podobnej jak Heath to Jared právě naopak!!

#14 Jokerinko
14.7.2015 | 17:46:03
Misso

https://www.google.sk/…78.96t/data=!3m6!1e1!3m4!­1sIdMTaW36DQMcWp­EUUUn5Vw!2e0!7i­13312!8i6656!6m1!1e1?hl=­sk gotham existuje

#14 Jokerinko
17.7.2015 | 11:08:05
Jokerinko

#12 Aprok: Netvrdil som že Cameron bude lepší ako Jared :) A tak isto som neporovnával ešte raz si to prečítaj :) Iba som ti písal že LUDIA (laici) budú porovnávať výkon ich dvoch. A ešte raz Cameron iba zahral tak ako mu to NAKÁZALI (režisér, scenárista) a ako to najlepšie vedel to či chcem napodobniť alebo nie je už iná vec…

#13 Misso: Áno je to Gotham a existuje ale tam by Batman veľa nenalietal ani nenaskákal :D

17.7.2015 | 19:21:11
strike

#7 Jokerinko: No já ti nevím, všichni furt mluví o Heathovi, což byl sice fajn herecký výkon, ale rozhodně ne nejlepší Joker. Na Jacka Nicholsna si tady nikdo nevzpomene, což je smutný protože jeho Joker byl naprosto genialní. (sic batman 1989 byl na úrovni většiny starších filmů) Tak Nicholson to dokázal povznést na něco genialního. Občas mne prostě irituje, jak všichni všude vyřvávají o Hethovi, když je to jediný Joker kterého viděli.

23.7.2015 | 5:05:47
Professor Zoom

Nezabúdajte aj na Romera (Batman: The Movie a seriál 1966) :D Joker je dosť komplikovaná postava a osobne myslím, že každý si ju podá podľa toho, aké správanie (a smiech) sa k nej hodí. Či už herecky (Romero, Nicholson, Ledger, Monaghan, Leto), pomocou dabingu (Hamill, Troy Baker, Michael Emeroson) alebo scénaristicky (Moore, Loeb, Morrison, Snyder). Osobne… aj keby sa Monaghan snažil pomocou smiechu napodobniť Ledgera, tak myslím že by to bola skôr forma pocty za jeho super výkon a na to, aby sme si naňho spomenuli. Ledger priniesol Jokera širšiemu publiku než to urobil Nicholson a možno aj preto ho ľudia tak milujú. Každopádne verím, že si Monaghan nájde svoj vlastný smiech. Či už Jokera beriete za klauna, gangstera, anarchistu alebo psychopata. Doteraz sa režiséri a scenáristi snažili aby každý ich Joker bol niečím odlišný a dokiaľ sa nepustia to sfilmovania komiksov ako je The Killing Joke, The Dark Knight Returns alebo Death of the Family, tak je jedno, že sa občas nejaký Joker moc nevydarí alebo sa niekoho smiech trochu podobá na druhého. ;)

24.7.2015 | 13:53:15
Professor Zoom

Nezabúdajte aj na Romera (Batman: The Movie a seriál 1966) :D Joker je dosť komplikovaná postava a osobne myslím, že každý si ju podá podľa toho, aké správanie (a smiech) sa k nej hodí. Či už herecky (Romero, Nicholson, Ledger, Monaghan, Leto), pomocou dabingu (Hamill, Troy Baker, Michael Emeroson) alebo scénaristicky (Moore, Loeb, Morrison, Snyder). Osobne… aj keby sa Monaghan snažil pomocou smiechu napodobniť Ledgera, tak myslím že by to bola skôr forma pocty za jeho super výkon a na to, aby sme si naňho spomenuli. Ledger priniesol Jokera širšiemu publiku než to urobil Nicholson a možno aj preto ho ľudia tak milujú. Každopádne verím, že si Monaghan nájde svoj vlastný smiech. Či už Jokera beriete za klauna, gangstera, anarchistu alebo psychopata. Doteraz sa režiséri a scenáristi snažili aby každý ich Joker bol niečím odlišný a dokiaľ sa nepustia to sfilmovania komiksov ako je The Killing Joke, The Dark Knight Returns alebo Death of the Family, tak je jedno, že sa občas nejaký Joker moc nevydarí alebo sa niekoho smiech trochu podobá na druhého. ;)

24.7.2015 | 13:53:16
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S05E12: The Beginning...

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Postřehy a teorie

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.

Reklama

Kvíz

Velký kvíz k seriálu Gotham

Velký kvíz k seriálu Gotham

Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.

Nejoblíbenější postavy

Trailer k finále

Thumbnail Play icon

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama