Gotham Titulky k epizodě The Gentle Art of Making Enemies

Titulky k epizodě The Gentle Art of Making Enemies

Titulky k epizodě The Gentle Art of Making Enemies

České titulky ke čtrnáctému dílu třetí série jsou hotové. Přeložili je pro vás @LuAn, @gongis a @Maty9. O korekce se postaraly @Lucifrid a @KevSpa. Užijte si zimní finále a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Těšíme se na vás opět na konci dubna u pokračování třetí řady.

23 0
31.1.2017

Diskuze /6

miravlak

paráda,akorát po práci :) díky!

31.1.2017 | 23:20:08
dfx

Dakujem :-)

1.2.2017 | 0:59:58
Brett

Děkuji za pohotový překlad! :-)

redaktor
1.2.2017 | 10:19:29
league

Nebudou vám vadit spoilery chci se vyjádřit k tomuhle dílu

#5 KevSpa
1.2.2017 | 18:27:20
KevSpa

#4 league: Spoilerovat můžeš dle libosti v téhle diskuzi:D

webmaster
1.2.2017 | 18:53:44
league

Dost vážný spoiler

Takže oživění Osvalda také příjde ?

3.2.2017 | 7:59:01
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E05: The Blade's Path

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @twister78, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze:

  • S04E05.HDTV.x264-LOL
  • S04E05.WEBRip.x264-RARBG
  • S04E05.720p.HDTV­.X264-DIMENSION
  • S04E05.1080p.HDTV­.X264-DIMENSION
  • S04E05.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Staň se členem našeho kultu. Hlasuj pro Ednu.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Postřehy a teorie

Postřehy: Ra's v Blackgate, hloupý Nygma a současné gothamské podsvětí

Postřehy: Ra's v Blackgate, hloupý Nygma a současné gothamské podsvětí

Ve čtvrté epizodě naplno zazářil padouch Ra's al Ghul, Sofia začala od prvopočátku budovat impěrium Falconeů a Ed Nygma se vrátil se svými hádankami. Na nejdůležitější události se jako obvykle zaměřujeme v postřezích.

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Hlídejte si nás