Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále
Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.
Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.
Zdroj: FOX
Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa
Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.
Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /9
paráda díky,akorát po práci :)
Neskutečný díl! Díky za titulky k celé řadě, už aby tu byla 3. série … (jako učitel se normálně těším, až skončí letní prázdniny a nachýlíme se k podzimu :D )
Dakujem :D
Díky za titulky. Nevím jak vy, ale já jsem zklamanej. Finále vynikající druhé řady a žádná akce. I dialogy mě celkem nudily. Fish totálně otravná nemá tam co dělat a naprosto trapně to tam skončilo. Co se mi líbilo byl Riddler s Brucem a falešnej Gordon.
Díky za titulky. Po maturitě fajné na odpočinek. :)
Skvělé finále. Díl plný akce, hezké zakončení, co se týče Jima i uprchlíků z Arkhamu. Trošku mě mrzí smrt Strange, který se mohl v následující sérii ještě mihnout, ale návrat Fish mi to vynahradil. Prostě finále jak má být. Už aby byla třetí série.
#7 Ingimir#6 Plocan: veď Strange nezomrel, na konci ho odviezla GCPD
Děkuji za titulky, skvělý díl a skvělé finále.
Ten troj sekundový smiech na konci prekonal skoro všetky cliffhangery. Asi sa nechám zmrazit :D