Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále
Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.
Butch Gilzean
Pravá ruka Fish Mooney.
Butch Gilzean je mafiánem a gangsterem, který pracuje pro Fish Mooney. Jeho šéfka si jej velmi oblíbila, proto shledala za vhodné, že bude jejím osobním bodyguardem, rádcem a pravou rukou. Butch si v této práci vede evidentně dobře, protože jej má Fish velmi ráda.
Butchova loajalita k Fish je převeliká, je pro ni schopen udělat cokoliv. Celá věrnost je však otřesena Butchovým zajetím. Jeho věznitelem se stane Victor Zsasz, který pracuje pro Carmina Falconeho, největšího mafiánského šéfa Gotham City, kterého se chtěla Fish zbavit.
Victor má za úkol Butchovi naprosto vymýt mozek, aby mohl sloužit svému novému pánovi, Tučňákovi. Victorovi se to povede, a tak se Butch stane Oswaldovou pravou rukou. V této práci je schopný a velmi obratný, protože to stejné kdysi dělal pro Fish. Ještě se ale ukáže, jaká je Butchova skutečná loajalita.
Foto: FOX
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S05E12: The Beginning...
cz100%
DOKONČENO
Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa
Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Gotham
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Postřehy a teorie
Reklama
Nejlepší epizody
Kvíz
Velký kvíz k seriálu Gotham
Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.
Nejoblíbenější postavy
Trailer k finále
Narozeniny herců
-
Cory Michael Smith
1.5.1987 | 1.5.2024 -
Erin Richards
17.5.1986 | 17.5.2024 -
Camren Bicondova
22.5.1999 | 22.5.2024 -
Tonya Pinkins
30.5.1962 | 30.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
super týpek
Fajn týpek :)
Grundy :-D
Ještěže neříkáme levá ruka. :D
Z vedelejší postavy, až na jednu z klíčových!
Victor si s nim celkem pohral…