Je to 1955 v Grantches­teru, místní vikář Sidney Chambers [James Norton] se setkává s novým arciděkanem, Gabriel Atubo. Vzhledem k tomu, že Gabrielův předchůdce byl vyslán pod nějakou kontroverzí a rozpaky, se Gabriel ptá, zda se může spolehnout na Sidneyho, aby znovu vybudoval důvěru v církev a šel příkladem. Sidney ho ujišťuje, že se na něj může spolehnout.

Vesnický kriketový zápas – Grantchester vs Whittlesford – spojuje komunitu. Sidney a Geordie tvoří pálkující partnerství a odhodí vše, co na ně mohou bowlingové z Whittlesfordu vrhnout, dokud Geordie nezachytí Margaret v davu a neusmrtí hromového Yorkera!

Tichý den v Cambridge je zmaten, protože Leonard a jeho nová přítelkyně Hilary jsou svědky ozbrojené loupeže na poště. S pistolí namířenou v obličeji se Leonard pokouší promluvit si maskovaného viníka a dostane za svou statečnost úder do hlavy. Z ranního běhu se k Sidneymu připojil bývalý plamen Amanda při fary. Poté, co souhlasili, že nebudou pokračovat ve svém vztahu, vyměňují si radosti, ale

Po kázání vyvolaném vinou ohledně touhy a povinnosti se Sidney ptá na Amandu. Chce se bránit, ale brzy se ocitne v objetí s ní, které spatřuje Leonard, který nadává Sidneymu za to, že je tak pokryteckou. Mezitím je paní Maguireová šokována, když ji potká návštěvník na její ranní procházce – tvář od minulost ji nechala zavrčenou do jádra a získala Sidneyho pomoc při řešení jejích emocí.

Poté, co opustil svůj život v Grantchesteru, aby si prohledal duši, se vikář Sidney Chambers zamíří k romskému cestovatelskému táboru v Lincolnshire. Když se Sidney vypátral viníkem, řekl mu, že je tam, aby získal záchranu života paní Maguirové od muže, který ukradl ale brzy se ukáže, že Sidney právě utíká ze svého starého života a nemá ani ponětí, co udělá. Zjištěný opojnou a uvítací komunitou

V neděli ráno v Grantchesteru Sidney navštíví arciděkana, aby prodiskutoval jeho rezignaci. Sidney ztratil víru v kostel, který mu nedovolí, aby se oženil se ženou, kterou miluje. S velkým srdcem arciděkan řekne Sidneymu, že musí jít pryč a napsat rezignační dopis, aby byl oficiální.