Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Svińák to je! A co ten konec?!
Ten konec jsem tak nějak čekala ;-) díl to byl skvělý a všichni byli tentokrát úžasní, hlavně Mer, Bayley a Weber :-)
Dokonalé, dokonalé, ten konec, no zase obrovský šok. Jo mi bylo neskutečně líto.
Krásný dárek pro mě, aneb jak si užít narozeniny v přítomnosti nové epizody naše závislosti. Díky bando za superrychlý překlad.
děkují za tit :-) jste moc hodní :-)
OMG!! Další díl prosím!! Výbornej díl
Neskutečné drama :D Miranda je furt boží a Webber pěkně vychcanej. A u Mer, jak obejmula Jo a starala se o ni, jsem se úplně dojmula. Brejloun baví :D
Dost dobře to tak mohlo dopadnout, ale naštěstí to nebylo natočené za účelem politovat a čau. M/J pořád stejná katastrofa, u DeLucy a té nové to zatím nijak necítím, ale Bailey a Parker super a Jo a její příběh mě zajímají od začátku.
Skvělé, až jsem neoblíbenou Jo začal litovat. A ten konec zas! :-O
Chvílemi jsem ani nedýchala. A to přitom nemám Jo ráda.