Grey's Anatomy (Chirurgové) S14E23: Cold as Ice
S14E23: Cold as Ice
Lékaře v Grey Sloan zasáhne nečekané vážné zranění April a donutí je to zamyslet se nad tím, co je v jejich životě důležité. Do nemocnice zavítá Nicole Herman, která má pro Arizonu zajímavou nabídku.
Scénář: William Harper
Režie: Bill D'Elia
Foto: ABC
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S16E10: Help Me Through the Night
cz100%
DOKONČENO
Překlad:
@KevSpa, @Lucifrid, @iqtiqe, @Laisobel
Odborný poradce: Cathleen
Sedí na verze: AMRAP, METCON, ION10, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Poznámka: Díl je součástí crossoveru se Station 19 a pokračováním epizody I Know This Bar.
Ohodnoťte Grey's Anatomy
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Nejlepší epizody
Reklama
Station 19
Nejoblíbenější postavy
Reklama
Kam dál?
Narozeniny herců
-
Jason George
9.2.1972 | 9.2.2020 -
Debbie Allen
16.2.1950 | 16.2.2020 -
Kim Raver
15.3.1969 | 15.3.2020 -
T.R. Knight
26.3.1973 | 26.3.2020 -
William Daniels
31.3.1927 | 31.3.2020
Epizoda dobrá, ale já se nedokážu smířit s tím, že zařízli Japril. Pro mě byli jeden z top páru v celé show. Ještě s Meredith/Derek a Lexie/Mark. Opravdu bych byla radši, kdyby vykopli Magie :)
Pane bože, jsem se malém strachy po. Tohle byla totálně siná epizoda. Jsem to jsem to probrečel skoro od začátku do konce. Jsem strašně rád, že jsme viděli po dlouhé době Geenu Davis, ona je prostě úžasná a já doufám, že nám jí aspoň zase na chviličku ještě spolu s Arizonou ukážou. :)
Výborná epizoda, skvělá hudba a perfektní Geena Davis :)
Páni ještě teď se třesu! Strhující od začátku do konce! Hrozně jsem se bála,že … slzy jak hrachy a obrovský šutr mi spadl ze srdce. Skvělá epizoda!!! (y) (y) (y)
Když já bych ale chtěla Japril no.. Ale jinak dík super, slzy jak hrachy opět..
Krásný díl a krokodýlí slzy.
To byly nervy!
Já se tak bála, že April umře … fakt to byl skvělý díl.
Bože, to bylo tak skvělé!
„You always come and bring me back.“ <3 Pro Arizonu to je odchod, jaký si zaslouží. A ta scéna, kde se na sebe Owen a Amelia podívali, byla krásně napsaná.