USA | 2005 | Pauza
22 sezón |
ABC
| 43 minut
Disney Plus
I špičkoví chirurgové řeší ty nejobyčejnější životní trable a strasti.
Obsazení:Ellen Pompeo (Meredith Grey), Justin Chambers (Alex Karev), Chandra Wilson (Miranda Bailey), James Pickens, Jr. (Richard Webber), Kevin McKidd (Owen Hunt), Jessica Capshaw (Arizona Robbins), Sarah Drew (April Kepner), Jesse Williams (Jackson Avery), Jason George (Ben Warren), Camilla Luddington (Jo Wilson), Caterina Scorsone (Amelia Shepherd), Martin Henderson (Nathan Riggs), Kim Raver (Teddy Altman), Debbie Allen (Catherine Avery), Sara Ramirez (Callie Torres)
(více)
Seattle zasáhne silná větrná bouře a nemocnice je plná zraněných pacientů. Alex a Jo nemohou kvůli bouři opustit svůj dům, takže si udělají druhé líbánky. Teddy přichází vypomoct do nemocnice a zároveň chce Owenovi říct o svém těhotenství. Richard a Miranda zatím řeší své osobní problémy.
Scénář: Meg Marinis
Režie: Kevin McKidd
Foto: ABC
lepší meredith/deluca jak omelia/teddy, z těch výtahů mě švihne. :D a ještě lepší swingers party na recepci jak minuta maggie. drááma.
beží 15.séria a ja viem sedieť pri tej obrazovke stále v napätí a v nervoch. parádny diel a ten koniec riadne navnadil na pokračovanie.. len teraz čakať :(
Ale jo, za výtahy 100%. Na imdb nicméně píší, že další epizoda by měla být ještě v roce 2018. Ve čtvrtek 22. listopadu se slaví Den díkuvzdání, takže si myslím, že další díl bude o týden později. Případného dalšího vývoje, jak dopadne CeCe, co trio Amelia-Owen-Teddy a hlavně Mer s DeLucou bychom se měli dočkat ještě letos. Proč by to na imdb uváděli, kdyby to nebyla pravda, doufám. :)
skvele, de luca !!! ale divat se jeste chvili na maggiin trpici vyraz? to fakt neee :D :D :D
Naprosto skvělé, ale to to vždycky musí skončit takovým cliffhangerem? :-D
Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen
Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.