Grey's Anatomy (Chirurgové) S15E16: Blood and Water

S15E16: Blood and Water

S15E16: Blood and Water

DeLucův otec přichází za Alexem s žádostí o financování jeho revoluční lékařské metody. V nepříjemné situaci se kvůli tomu ocitá Meredith, od které chce Alex radu, zda do toho jít. Maggie nedopatřením odhalí veřejnosti pravdu o svých biologických rodičích, což se nezamlouvá Richardovi. A Levi se zdráhá říct své matce o Nicovi.

cz sk
7.3.2019
6 550 000
42 minut

Scénář: Kiley Donovan
Režie: Pete Chatmon

Foto: ABC

Thumbnail Play icon

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
BizarníBibliofil

Richard me nejak nebral, byl mi v tomhle dile hrozne nesympaticky. DeLucuv otec je vtipny, ale obavam se, ze to spatne skonci :( A Owen klasika. Ale uz me nektere ty vzorce stvou, nektere postavy bych se z nich mohly vymanit…

12.3.2019 | 8:34:30
Goldensmile

proč nemá každá epizoda aspon 2 hodiny? Strašne mne to baví, i po 15 seriích :D

10.3.2019 | 11:00:57
KevSpa

A zase chudák Owen.

webmaster, korektor
7.3.2019 | 10:53:06

Stav překladu

Epizoda S16E04: It's Raining Men

cz100%
DOKONČENO

Překlad:
@KevSpa, @Lucifrid, @iqtiqe, @Laisobel
Odborný poradce: Cathleen

Sedí na verze: SVA, AVS, ION10, AMRAP, METCON, BAMBOOZLE, AMZN

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Nábor: Piš pro Ednu

Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.

Reklama

Spin-off Grey's Anatomy

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás