Grey's Anatomy (Chirurgové) S16E04: It's Raining Men

S16E04: It's Raining Men

S16E04: It's Raining Men

Bez Meredithina vědomí vyjde článek, který značně uškodí nemocnici Grey Sloan, což se snaží napravit. Koracick se rozhodne zmírnit negativní dopad pro bono operací malé holčičky, kterou má provést s Averym. Tomu se však nezamlouvá, jak je s rodinou pacientky zacházeno. Baileyová nezažívá po zdravotní i psychické stránce nejlepší chvíle, zatímco Owen se nečekaně ocitá v Karevově nové nemocnici.

cz sk
17.10.2019
5 750 000
43 minut

Scénář: Mark Driscoll
Režie: Michael Watkins

Foto: ABC

Thumbnail Play icon

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
valasek

Vzpomínka na Christinu, Baylie no paráda :)

webmaster
23.10.2019 | 0:51:34
pitriseeek

Bože Jackson a ta hasička, a hlavně to, jak se snaží jejich scény udělat žhavé a vzrušující, brrrr!!! Vůbec jim to k sobě nepasuje. Nemají mezi sebou žádnou chemii ani nic, stejně jako s Maggie. Kdy mu dají konečně normální ženskou. :-/

20.10.2019 | 13:13:15
Simpsinka

Díl super, ale neah.. chce to Mer zpět v nemocnici :/

18.10.2019 | 17:01:19
KevSpa

Úžasný díl. Baileyová válela. A vzkaz od Cristiny neměl chybu. :D

webmaster, korektor
18.10.2019 | 15:51:27
Laisobel

Taková emoční nálož! Nemám slov. Jsem fakt zvědavá na příští díl. Promo toho moc neukázalo, ale jestli se tam všechno vyostří, tak to bude masakr.

redaktor
18.10.2019 | 11:47:43

Stav překladu

Epizoda S16E07: Papa Don't Preach

cz100%
DOKONČENO

Překlad:
@KevSpa, @Lucifrid, @iqtiqe, @Laisobel
Odborný poradce: Cathleen

Sedí na verze: AVS, SVA, ION10, METCON, AMZN, AMRAP, BAMBOOZLE

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Nábor: Piš pro Ednu

Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.

Reklama

Spin-off Grey's Anatomy

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás