S16E18: Give a Little Bit

S16E18: Give a Little Bit

Meredith čeká náročný den věnovaný pro bono operacím. Tak velká akce se samozřejmě neobejde bez komplikací. DeLuca léčí dospívající dívku a pojme podezření, že je v nebezpečí. Nikdo mu však nevěří a je jen otázka času, kdy se situace vinou jeho špatného psychického stavu vymkne kontrole. Teddy zatím léčí zatčeného válečného veterána.

sk
19.3.2020
7 040 000
43 minut

Scénář: Zoanne Clack
Režie: Kevin McKidd

Foto: ABC

Thumbnail Play icon


Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
KevSpa

Bylo to celé takové divoké. Do té dějové linky s DeLucovou bipolární poruchou se pořádně opřeli. Tohle je bohužel problém manické fáze, kdy je člověk extrémně vnímavý a všímá si i věcí, kterých ostatní ne, ale bohužel kvůli manickému chování mu nikdo nevěří. Je mi ho fakt líto, ale bude se asi muset vyflákat na motorce, aby si přiznal, že tu nemoc má a začal brát léky.

webmaster, korektor
22.3.2020 | 1:43:45
Laisobel

Nějak nevím, co si o tý epizodě myslet. Ale rozhodně nebyla zklamáním. Jen ten DeLuca… mě to ničí.Teddy na facku. Amelie a Link skvělí… ach. A jsem ráda, že příběh Kylea ze Station měl rozuzlení.

redaktor
20.3.2020 | 22:56:59

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Station 19

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama