Grey's Anatomy (Chirurgové) S17E11: Sorry Doesn't Always Make It Right

S17E11: Sorry Doesn't Always Make It Right

S17E11: Sorry Doesn't Always Make It Right

Do nemocnice je přivezen novomanželský pár se zraněními po autonehodě. Při záchraně řekla manželka něco, co jí novomanžel nedokáže odpustit. Jackson se zatím rozhodne využít své peníze na pomoc chudým pacientům s covidem, ale záhy zjišťuje, že jeho snahy jsou kontraproduktivní. Hayes je odhodlaný pomoci malému pacientovi a přesvědčí Maggie k riskantní operaci.

cz sk
8.4.2021
4 830 000
43 minut

Jedná se o crossover se Station 19 a pokračování dílu Save Yourself.

Scénář: Julie Wong
Režie: Giacomo Gianniotti

Foto: ABC

Thumbnail Play icon


Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
KevSpa

Solidní díl, ale za srdce mě nijak nevzal.

webmaster, korektor
13.4.2021 | 23:05:04
Remi91

Příjemná epizoda, kde se dostavilo urovnávání vztahů. Kromě probuzení se nestalo nic tak zásadního. Mrzí mě, že lékařské případy jsou už většinou upozaděné. Případ špunta, který musí podstoupit experimentální operaci, aby mu zachránili život by dřív vydal na pořádné drama, plné nervy drásajících okamžiků během samotné operace. Teď se udělá jen rychlý prostřih a vše je vyřízené. Je to dost odbyté a je to vážně škoda. Silnější 3 hvězdy.

13.4.2021 | 1:51:40

Stav překladu

Epizoda S17E12: Sign O' the Times

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @KevSpa, @Lucifrid, @iqtiqe, @Laisobel, @Valada06
Odborný poradce: Cathleen

Sedí na verze: YANKEES, SYNCOPY, ION10, STRONTiUM, AMZN

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Reklama

Station 19

Nejoblíbenější postavy

Reklama

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás