Ve třetí epizodě jsme se dočkali dramat hlavně kolem dětí a opět několika humorných situací. V dalších epizodách tomu nebude jinak. Přejeme příjemný poslech!
Yukon Blonde – „Confused“
Alex vstáva z postele a líbá Jo. Jackson říká April, aby si našla svoje bydlení. Mer, Maggie a Amelia jedou do práce. Sadie přesvědčuje Alexe, aby ji propustil domů.
Mr. Little Jeans – „Single Ladies (Put A Ring On It)“
Mer, Callie, Amy a Maggie popíjejí víno a rozebírají pracovní smlouvu Meredith. Maggie všem vypráví o své existenciální krizi.Sasha Spielberg & Robert Francis – „No Scrubs“
Jackson se dohaduje s April. Baileyová vysvětluje Benovi, jak bude Alex postupovat v případu dvou umírajících miminek. Alex a Arizona pracují na případu. Andrew volá na UNOS. Ben se vrací do práce.
Sleeping at Last – „Already Gone“
Laurie s Masonem pojmenovávají své děti, které jsou posléze vezeny na operaci. Andrew vysvětluje Alexovi podstatu jeho problému s dětmi, potažmo jejich rodiči.
Beck – „Waking Light“
Lékaři sedící na galerii komentují Alexovo rozhodnutí. Alex zjišťuje, že pro miminko už nemůže udělat více, sundává si plášť a chová jej až do konce.
Alexi von Guggenberg – „Are You Happy Now?“
Maggie líbá Andrewa. Alex se omlouvá Jo, navrhuje, aby si „udělali dítě“ hned teď. April vchází do bytu, Jackson nikde, poté jde do ložnice a sleduje za okny déšť.
Zpracovala @ImogenH.
