Hudba z deváté a desáté epizody

Hudba z deváté a desáté epizody

Do návratu Chirurgů už chybí jen týden. Abyste si čekání zkrátili, můžete si zopakovat posledních pár epizod prostřednictvím písní, které v nich zazněly.

4 0
21.2.2018

Overcoats – Nighttime Hunger

Jo vchází dovnitř a mluví s Richardem o Paulovi a říká mu, že je lhář. Paul se připojuje k Meredithině operaci a vykládá jí o sobě.

Thumbnail Play icon

Noah Kahan – Passenger

Nemocniční systémy znovu naskočily. Baylieová děkuje Caseymu a ten jí přiznává, proč vlastně hacknul ten registr vozidel. Brejloun se jde podívat na Judy, která mu děkuje za to, že jí zachránil život. Alex a Amelia kontrolují Frankieho. Alex se jde podívat na Jo a Mer.

Thumbnail Play icon

The Lighthouse and the Whaler – We Are Infinite

Maggie a Jackson se baví o tom, co ten den prožili. Jackson ji pozval na skleničku, Maggie mu ale odpovídá, že je to komplikované. Poté ale přichází muž, se kterým si Maggie domluvila rande na Tinderu a odchází s ním. Meredith přichází ráno do práce a na příjmu vidí Jo a Alexe, jak sledují Paula, kterého srazilo auto. Mer se jich ptá, co to provedli.

Thumbnail Play icon


Overcoats – Father

Doktoři utíkají s Erikem na operační sál, jeho rodina tomu přihlíží. Na sále Erikovi znovu nabíhá puls. April je Baileyovou poslána pryč. Policie se jí na Erika ptá, ona jim však nevěnuje pozornost. Běží zpátky na sál a najednou uvidí Karinino jméno na tabuli s operacemi. Arizona jí říká, že měla zavolat dříve, protože to vypadá, že vykrvácí. Arizona posílá DeLucu, aby si promluvil s Matthewem o hysterektomii.

Thumbnail Play icon

Nilu – Are You With Me

Jo a Jenny přihlížejí operaci, při jsou Paulovi odebírány orgány a Jo jí vykládá o pacientech, kteří je obdrží. Jo dodává, že když byl Paul naživu, byl opravdu odporný, ale teď může někomu zachránit život. April se dozvídá, že Paul a Karin jsou mrtví. Vidí Matthewa, jak poprvé drží svou dcerku. April sedí u Joea a Vik si sedá vedle ní, ta však dopíjí svou skleničku a odchází.

Thumbnail Play icon

Která z hudebních scén se vám nejvíc líbila?

Zdroj: ABC

Diskuze /0

Zatím žádné komentáře… Buď první!
Ale k tomu se musíš registrovat nebo se !

Titulky k 19. řadě

Devatenáctá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @iqtiqe, @KevSpa, @Lucifrid
Odborný poradce: Cathleen

Ohodnoťte Grey's Anatomy

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Grey's Anatomy a poděkovat jim za jejich práci na titulcích během předchozích let, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Station 19

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Kam dál?

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama