Grimm Titulky k epizodě Wesenrein

Titulky k epizodě Wesenrein

Titulky k epizodě Wesenrein

Čekání skončilo a Grimm je zpět s pěkně akční epizodou, ve které musí všichni táhnout za jeden provaz, aby se jim podařilo zachránit Monroea. Titulky k deváté epizodě pro vás připravili @Blasut, @Maty, @Nameless1 a @1Bobesh1. Přejeme vám příjemnou podívanou a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

Nechal je předvést před soud
a byl vynesen rozsudek

14 0
17.1.2015

Pokud vás zajímá, co nás čeká příště, tak v profilu desáté epizody Tribunal, naleznete fotky a upoutávku i s českými titulky.

Diskuze /27

Lennis

jste zlatí, velice rychle zhotovené titulky

17.1.2015 | 19:05:07
ČéEča

všimli jste si jak Nikova pleť zbledla? :D muhaha :3 že by scénáristi měli pořád něco v rukávu… :D

#6 227petr #8 Kubis223
17.1.2015 | 19:10:07
Torak

díky za bleskové titulky

webmaster
17.1.2015 | 19:10:45
tidy

děkuji :)

17.1.2015 | 19:11:06
kneznaL

díky moc

17.1.2015 | 20:12:50
227petr

#2 ČéEča: SPOILER!!! jj, taky jsem si všiml, ale řekl bych, že se to už stalo v nějakých předchozích dílech, když se Nick hodně naštval. Jinak díky za titulky. Velmi stylový návrat po Vánocích

#8 Kubis223
webmaster
17.1.2015 | 20:19:54
Willow@

Teda, tak tenhle díl mi málem přivodil infarkt :D Děkuju za titulky :)

17.1.2015 | 20:38:23
Kubis223

#2 ČéEča:
#6 227petr: Jakože nechci vám nic říkat ale už se mu to stalo jak málem umřel pod tou vodou když tam zachraňoval tu Naiadu

#9 ČéEča
17.1.2015 | 20:42:28
ČéEča

#8 Kubis223: To ale byl Grimm a jakože po finále 3. řady by se to mohlo přeba nějak neutralizovat a hlavně to vypadalo že na to scénáristi skoro zapoměli :D

17.1.2015 | 21:08:18
1Bobesh1

Návrat k Zombie-Nickovi bych už asi nečekal, bylo by to celkem velké překvapení.
Dnešní epizoda, celkem drsná na Grimma, ale nějak mi přišla spíše průměrná. Celá ta snaha vyvolat pocit, že Monroe zemře jim proste nevychází. Vážně se o něj někdo z fanoušků bojí? Zabít Monroa = zabít seriál :D

admin
17.1.2015 | 21:16:05
Lennis

mě Zombie-Nick vůbec nepřekvapuje, už když se mu ‚nahazovaly‘ schopnosti, tak zbělel. A proč by měl o nějaké přijít? Když oslepl, zlepšil se mu sluch, když mu utlumili všechny smysli, všechny se staly ještě silnější. Tak asi grimmové fungují, jinak by nebyli tak silní – když použij citát – Co tě nezabije, to tě posílí. Co se týče Monroa, také nevěřím, že by ho zabili, protože pokud ano, bude se seriál ubírat cestou, na kterou opravu zvědavá nejsem.

17.1.2015 | 21:30:40
Apooom

Uff , ta scéna kde Rosalee leží na zemi a Juliet drží její … v ruce.

Mě se úplně zastavilo srdce :D

#17 mkbn
17.1.2015 | 21:37:36
ČéEča

A vůbec..kdyby vážně měl umřít(jasně že ne) tak si představte jak ho prostě nahoděj na kůl a zapálej to už by bylo moc drsný nemyslíte? Chápu že na HBO umírá každej druhej ale takovýhle drama na CBS/TNT(nejsem si jistej) asi nejsou zrovna zvyklí a když už tu mluvím o kůlech dnešní epizoda mi přišla dost laciná viz.kůl s … tělem a vůbec ten kulisovej rituál… Mě se to vůbec nelíbilo teda :D

#14 1Bobesh1
17.1.2015 | 21:55:11
1Bobesh1

#13 ČéEča: Grimma vysílá NBC ;) Nehledě na to, že na TNT by si to taky mohla dovolit ukázat, to je taky kabelovka.
A co by si na tom nemohli dovolit? Šlo by to zcela v klidu udělat i bez krve. Takže bych jeho nezabití nevsázel na to, že by si to nemohli dovolit.

#16 ČéEča
admin
17.1.2015 | 22:11:24
Blasut

Tak prvních dvacet minut super, potom už trošku slabší. Nick měl vyrazit do terénu, podávat si ty z toho seznamu jednoho za druhým a něco z nich vymlátit, tak by se mi to líbilo :D No uvidíme, jakej bude další díl. Doufám, že Juliette tou hexenbiest aspoň chvíli bude a ne že jí daj vypít nějakej lektvar nebo tak něco a bude po srandě, jak mají tvůrci ve zvyku :D

překladatel
17.1.2015 | 22:13:05
ČéEča

#14 1Bobesh1: Nemyslel jsem zrovna krev ale někteří pošahaní Američané by se tím mohli inspirovat. A jasně drsnost sice nerozhodne jestli Monroe přežije ale všichni stejně spoléhaj že jo :D

17.1.2015 | 22:16:16
mkbn

Mně se hodně líbí, jak se to vyvíjí – Juliette (ta scéna #12 Apooom: mne dostala), Wu (těším se, co přijde dál), Adelind… Očekávám, že zas se na poslední chvíli objeví Nick a zachrání Monroa, tak to chodí, ne? Tedy většinou, u Arrowa našli odvahu jít jinudy.

#27 Movego
17.1.2015 | 22:17:32
sunwell

fuuu ta scena s Juliete a Rosalee asi najlepsia a som zvedavy ako sa zatvaria Nick ked zisti co sa deje s Juliete

17.1.2015 | 22:39:31
Lof

Kde stáhnu prosim vás video ?

#20 Lof
17.1.2015 | 22:58:47
Lof

#19 Lof: Uz to mám Dik

17.1.2015 | 22:59:32
NickLengal

Ahoj, do složky jsem vložil video a titulky, které se jmenují stejně a mám i správnou verzi videa, ale nejede mi to… Nevíte někdo proč? Dnes jsem restartoval windows a pouštím to ve windows media player.

#24 jh666 #25 1Bobesh1
17.1.2015 | 23:33:42
Pavlík24

Naprosto luxusní díl :-) A to s Juliett je mazec.

17.1.2015 | 23:53:14
bri10

To bude slušná přesilovka, až tam kluci s Nickem naběhnou na ten tribunál :D, Ovšem těžko říct, pro koho to bude přesilovka…jestli se přidá i naštvaná Rossalie a Juliet v přeměně, moc bych na druhý tým nesázela :D:D:D. Ještě to bude maso, těším se.

18.1.2015 | 2:50:54
jh666

#21 NickLengal: Windows Media Player nepodporuje externí titulky

18.1.2015 | 9:00:23
1Bobesh1

#21 NickLengal: Zkus jiný přehrávač, já používám GOM Player a není s tím problém. Popřípadě Zkus ještě pustit seriál a titulky do něj přetáhnout. Také zkontroluj, zda máš titulky zaplé, aby se zobrazovali.

admin
18.1.2015 | 9:29:19
NamlessKun

Nová Juliett pro mě dokonalé. Konečně i ona se může zapojit. Na druhou stranu wesen a grimm spolu? To bude asi taky něco jako smíšený manželství nemyslíte… Uvidíme jak to budou řešit. Rozhodně si nemyslím, že by se toho Juliett chtěla zbavit, když konečně vidí co Nick. Těším se na další díl!

18.1.2015 | 12:08:14
Movego

No teda ten díl se jim povedl, pořád tady máte jen nějaky komenty jak to neni ono a jak se jim to nepovedlo a bla bla bla, podle mě to byl snad nejleší díl . Jinak děkuji za titulky.
#17 mkbn: s tím rozvíjením máš pravdu začne to být sranda to s Juliett to byl mazec no a co teprve s Monroe paráda, no taky mě docela zajímá jak Kapitán oslovil tu ještěrku nebo co to je, doufam že bude pořádná bitka :D moc se těším

19.1.2015 | 18:49:54
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S06E13: The End

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překládáme na verzi:

  • Grimm.S06E13.HDTV­.x264-SVA

Titulky k šesté řadě pro vás připravuje překladatelský tým ve složení: @Nameless1, @ScaryX, @Maty9, @Gongis, @Blasut, @baru_e94, @Lucifrid a @1Bobesh1. Přečas na WEB-DL od @kisch.

Diskuze k seriálu

Jak vložit titulky do videa?

Reklama

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zalíbil se vám Grimm, tak si na něj zahrajte v několika hrách, které jsou volně dostupné.

Momentka

Momentka

Grimm získává finálovou řadu

Grimm se vrátí s šestou řadou

Grimm se vrátí s šestou řadou

Na stanici NBC padlo rozhodnutí ohledně budoucnosti Grimma, ten se na podzim vrátí už pošesté.

Nejoblíbenější postavy