Grimm Titulky k epizodě Zerstörer Shrugged

Titulky k epizodě Zerstörer Shrugged

Titulky k epizodě Zerstörer Shrugged

Titulky k předposlední epizodě finálové řady pro vás připravili @ScaryX, @Blasut, @Maty9, @1Bobesh1. Dnes se dozvíte plno informací o klacíku a také o Zerstörerovi, který se dostane do našeho světa. Nezapomeňte epizodu ohodnotit.

33 1
25.3.2017

Diskuze /8

misticjoe

Díky – bude přečásek na webdl rarbgčko?

25.3.2017 | 21:43:12
Jimmy55

doufám že jo :) stahuju to vždy ve Full HD.. rád si počkám :)

25.3.2017 | 23:18:13
Hero_one

Díky

26.3.2017 | 9:24:53
Geobba

Taky děkuju a už se moc těším na přečas k WEB-DL :) Jednou jsem to stahoval v HDTV, když to bylo hned a jakmile jsem uviděl kvalitu, logo stanice a různé překrytí seriálu tak jsem se akorát nasral :D

26.3.2017 | 12:49:21
misticjoe

Díky moc za přečas! 2 Jimmy55: přesně – nepochopím, jak dneska ještě někdo vydrží koukat na nějakých 720×384px…

26.3.2017 | 17:51:43
Jimmy55

Děkuju moc.. jste super.. bude mi ten seriál chybět :) ale je tu ještě spousty jiných jako třeba agresivní virus :) 2. Misticjoe naprostý souhlas :)

26.3.2017 | 19:28:29
misticjoe

Jen drobnost:
10 bucks, regular.
není – Deset babek, jako obvykle.
ale logicky – Za deset babek, normál. (čili ne palivo speciál/premium)
asi bych to přeložil hodně volně:
Natankujte mi za deset babek.

#8 ScaryX
26.3.2017 | 21:45:08
ScaryX

#7 misticjoe: Moje chyba. Ta věta mi sice zněla trochu podivně, ale že to má mít spojitost s druhem paliva mi nedocvaklo. Dík ;-)

webmaster
26.3.2017 | 22:39:58
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S06E13: The End

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překládáme na verzi:

  • Grimm.S06E13.HDTV­.x264-SVA

Titulky k šesté řadě pro vás připravuje překladatelský tým ve složení: @Nameless1, @ScaryX, @Maty9, @Gongis, @Blasut, @baru_e94, @Lucifrid a @1Bobesh1. Přečas na WEB-DL od @kisch.

Diskuze k seriálu

Jak vložit titulky do videa?

Reklama

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zahrajte si na Grimma

Zalíbil se vám Grimm, tak si na něj zahrajte v několika hrách, které jsou volně dostupné.

Momentka

Momentka

Grimm získává finálovou řadu

Grimm se vrátí s šestou řadou

Grimm se vrátí s šestou řadou

Na stanici NBC padlo rozhodnutí ohledně budoucnosti Grimma, ten se na podzim vrátí už pošesté.

Nejoblíbenější postavy