Harry Potter: Daniel Brühl ztvární Voldemorta, jen ne toho, jakého bychom si přáli
Zdroj: Warner Bros.
Daniel Brühl je bezesporu slušnou hvězdou, aby zvládl zlého lorda Voldemorta. Nyní roli získal a určitě se mu skvěle bude hodit do jeho CVčka. Bohužel se nejedná o takového Voldemorta, kterého bychom si přáli. Alespoň ale někde začne a později se může přesunout do seriálu.
Zatímco fanoušci netrpělivě čekají, koho HBO obsadí do role Lorda Voldemorta v připravovaném seriálu Harry Potter, kouzelnický svět už našel nového představitele Temného pána pro jiný projekt. Německý herec Daniel Brühl, známý především jako Helmut Zemo z filmového světa Marvelu, propůjčí svůj hlas Voldemortovi v německé verzi připravovaných Harry Potter: The Full-Cast Audio Editions. Jde o jednu z prvních významných nových interpretací této ikonické postavy od dob filmů s Ralphem Fiennesem, jehož výkon je dodnes považován za jeden z vrcholů celé série.
Brühl je především zkušeným filmovým hercem, který se proslavil nejen v MCU, ale také ve filmech jako Hanebný pancharti, Rivalové nebo Na západní frontě klid. Přechod od manipulativního Zema k ještě nebezpečnějšímu Voldemortovi tak dává smysl a fanoušci budou zvědaví, jak se s touto ikonickou rolí vypořádá. Přestože nejde o hranou adaptaci, obsazení ukazuje, že vydavatelé audioverzí chtějí sáhnout po zvučných hereckých jménech.
(MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Bradavice našly svého Protivu, známé školní strašidlo konečně dostane patřičný prostor. Foto: Warner Bros.)
První audiokniha Harry Potter und der Stein der Weisen vyjde v Německu 10. listopadu 2026 a následovat ji budou další díly v měsíčních intervalech. Celý projekt je mimořádně ambiciózní. Podílí se na něm více než 150 dabérů a herců, přičemž samotné nahrávání už zabralo přes 2 000 hodin. Vedle Brühla uslyší posluchači například Ninu Hoss jako profesorku McGonagallovou, Armina Rohdeho v roli Hagrida nebo Roberta Stadlobera jako Severuse Snapea.
Tvůrci navíc zvolili zajímavý přístup k hlavní trojici hrdinů. Stejně jako v anglické verzi budou Harryho, Hermionu a Rona v průběhu série dabovat různí herci, aby jejich hlasy přirozeně dospívaly spolu s příběhem. Celé audioknihy vznikají jako plnohodnotné dramatizace s prostorovým zvukem Dolby Atmos, hudbou i hereckými dialogy, takže nepůjde o klasické načtení knih, ale o skutečně filmový zážitek pouze prostřednictvím zvuku.
Zajímavé je také načasování oznámení. HBO stále tají, kdo převezme Voldemorta v připravovaném seriálu, a právě tato role patří mezi nejsledovanější castingy celé nové adaptace. Daniel Brühl sice nebude novou televizní tváří Temného pána, ale jeho obsazení připomíná, že značka Harry Potter postupně vstupuje do nové éry, ve které budou ikonické postavy dostávat zcela nové představitele napříč různými médii.
Je pro vás tato novinka zklamání? Možná trochu ano. Přece jenom asi není mezi našimi čtenáři někdo, kdo dychtí po německé audio verzi. A pokud ano, tak budeme velice příjemně překvapeni. Bohužel teď se toho na seriálovém poli nic moc neděje. Ani paparazzi fotografové již nepřináší žádné fotky z natáčení, Warner Bros. mlčí, tudíž novinek z kouzelnického světa příliš není.
Zdroj: MovieWeb.com
Doporučujeme
Harry Potter
9 dílů | 120 minut
HBO Max | Amazon Prime Video | Apple TV Plus | Lepsi TV | Telly | Rakuten TV | YouTube Movies
Aktuální film
Fantastická zvířata: Brumbálova tajemství
Premiéra: 6. dubna 2022
Režisér: David Yates
Scénář: J. K. Rowling, Steve Kloves
Hudba: James Newton Howard
Do světa Harryho Pottera se po více jak čtyřech letech opět vracíme. J. K. Rowlingová připravila scénář na celkem pět filmů Fantastických zvířat, které budou mapovat příběh Mloka Scamandera, který bude prozkoumávat svět, hledat skvělá stvoření z kouzelnického světa a taktéž bojovat proti Grindelwaldovi
Nejlepší filmy
Nejlepší postavy Fantastických zvířat
Nejlepší postavy
Filmy
Předchozí film
Fantastická zvířata: Grindelwaldovy zločiny
Premiéra: 15. listopadu 2018
Režisér: David Yates
Scénář: J. K. Rowling
Hudba: James Newton Howard
Do světa Harryho Pottera se po dvou letech opět vracíme. J. K. Rowlingová připravila scénář na celkem pět filmů Fantastických zvířat, které budou mapovat příběh Mloka Scamandera, který bude prozkoumávat svět a hledat skvělá stvoření z kouzelnického světa.
Fotografie
Narozeniny
-
Evanna Lynch16.8.1991 | 16.8.2026 -
Mark Williams22.8.1959 | 22.8.2026
-
Rupert Grint24.8.1988 | 24.8.2026
-
Simon McBurney25.8.1957 | 25.8.2026
Harry Potter
VB | 2001 | Vysílá se
9 dílů
| 120 minut
HBO Max
| Amazon Prime Video
| Apple TV Plus
| Lepsi TV
| Telly
| Rakuten TV
| YouTube Movies
Harry Potter, který celý svůj život vyrůstal u nudných Dursleyů, zjišťuje, že je slavný čaroděj, kterého zná celý kouzelnický svět. Harry za sebou nechává svět mudlů a vydává se do školy čar a kouzel v Bradavicích, kde čelí své nelítostné minulosti. Zjišťuje pravdu o smrti svých rodičů a dozvídá se o tajemném Vy-víte-kom.
Obsazení:Daniel Radcliffe (Harry Potter), Emma Watson (Hermiona Grangerová), Rupert Grint (Ron Weasley), Michael Gambon (starší Albus Brumbál), Ralph Fiennes (Tom Raddle), Robbie Coltrane (Rubeus Hagrid), Alan Rickman (Severus Snape), Eddie Redmayne (Mlok Scamander), Jude Law (mladší Albus Brumbál), Johnny Depp (první Gellert Grindelwald), Mads Mikkelsen (druhý Gellert Grindelwald), Ezra Miller (Credence Holokost), Maggie Smith (Minerva McGonagallová), Tom Felton (Draco Malfoy), Gary Oldman (Sirius Black)
(více)
Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923: Příběh o vzniku Yellowstonu (1923)
- Problém tří těles (3 Body Problem)
- Záchranáři L.A. (9-1-1)
- Záchranáři Nashville (9-1-1: Nashville)
- Rytíř Sedmi království (A Knight of the Seven Kingdoms)
- Ahsoka
- Fotbalový talent (All American)
- Neuvěřitelné příběhy (Amazing Stories (2020))
- American Crime Story
- Americký táta (American Dad!)
- American Horror Story
- Among Us
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- Krvavá oběť (Blodsoffer)
- Bloody Smart
- Boston Blue
- Bridgertonovi (Bridgerton)
- Chicago Fire
- Nemocnice Chicago Med (Chicago Med)
- Policie Chicago (Chicago P.D.)
- Citadela (Citadel)
- Rozhovory s vrahem: Výpověď Charlese Mansona (Conversations with a Killer: The Charles Manson Tapes)
- Daredevil: Znovuzrození (Daredevil: Born Again)
- Dark Universe
- Dexter
- Smrtonosná past (Die Hard)
- Disney Movies
- Pán Času (Doctor Who (2024))
- Duna (Dune)
- Duna: Proroctví (Dune: Prophecy)
- The Dynasty: UConn Huskies
- Východní palác (The East Palace)
- Mapa tvých tužeb (El mapa de los anhelos)
- El Otro Padre
- Emily in Paris
- Griffinovi (Family Guy)
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Nadace (Foundation)
- Fúria (2026)
- Furious
- Ghosts
- Hřbitov (Graveyard)
- Chirurgové (Grey's Anatomy)
- Harry Potter
- The Hawk
- Spalující rivalita (Heated Rivalry)
- Rod draka (House of the Dragon)
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invaze (Invasion (2021))
- Neporazitelný (Invincible)
- James Bond
- Justice League
- Klara
- Ženy v modrém (Las Azules)
- The Last of Us
- Pán prstenů: Prsteny moci (The Lord of the Rings: The Rings of Power)
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- The Man Will Burn
- Marshals: Příběh z Yellowstonu (Marshals)
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- Moria
- Ranní show (The Morning Show)
- Mourinho
- Murder 101
- Moje skvělá kariéra (My Brilliant Career)
- Námořní vyšetřovací služba (NCIS)
- NCIS: New York
- Neagley
- Noční agent (The Night Agent)
- Já se nebojím (No tengo miedo)
- The One Piece
- One Piece
- Jen vraždy v budově (Only Murders in the Building)
- Operace Safed Sagar (Operation Safed Sagar)
- The Orville
- Karameláska (Our Sticky Love)
- Outer Banks
- Pokémon
- Politik (The Politician)
- Pompeje: Město zmrazené v čase s Tomem Hiddlestonem (Pompeii: Out of Time with Tom Hiddleston)
- Predator
- Prezident Curtis (President Curtis)
- Rodinka Pyšných: Hlučnější a pyšnější (The Proud Family: Louder and Prouder)
- Závěrečný projekt (Proyecto Final)
- Jack Reacher (Reacher)
- The Real Wolf of Wall Street
- Rick a Morty (Rick and Morty)
- Ricky Gervais: Toulavé kočky (Ricky Gervais Alley Cats)
- S&X
- Salcedo: Noc udává tempo (Salcedo, cuero y boogaloo)
- Tým SEAL (SEAL Team)
- Tajný level (Secret Level)
- Střepy (The Shards)
- Šógun (Shōgun)
- Silo
- Simpsonovi (The Simpsons)
- Městečko South Park (South Park)
- Spongebob v kalhotách (SpongeBob SquarePants)
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Pán stínů (Star Wars: Maul - Shadow Lord)
- Star Wars: Bludná banda (Star Wars: Skeleton Crew)
- Star Wars: Visions Presents - The Ninth Jedi
- Sterling Point
- Léto, kdy jsem zkrásněla (The Summer I Turned Pretty)
- Kdo přežije (Survivor)
- Sladké magnólie (Sweet Magnolias)
- Hurá na vandr! (Take a Hike!)
- Ted Lasso
- Terminátor (Terminator)
- Grand Tour (The Grand Tour)
- Vraždy v Idahu: Noční můra na vysoké (The Idaho Murders: A College Town Nightmare)
- Mandalorian (The Mandalorian)
- Veškerá pravda ukrytá v mých lžích (Toda la verdad de mis mentiras)
- Stopař (Tracker)
- Temný případ (True Detective)
- Král Tulsy (Tulsa King)
- Umthetho: Zákon nade všechno (Umthetho)
- Věčnost (Upload)
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Válečná jeptiška (Warrior Nun)
- Wednesday
- Zaklínač (The Witcher)
- Wonder Man
- Yaga
- Yellowjackets
- Young Farts Trailer Parts
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /2
Sekera
prosim prosim tesim sa na serial je mozne vytvorit samostany panel so sledovanim casu do spustenia a inac ste super sledujem tu rozne serialy ktore maju vyst tak dakujem za super pracu a snad uz coskoro pribudne aj samostatny panel na serial harry potter
Camaris
Přidám se taky s žádostí o samostatnou stránku pro seriál. Je už známé datum premiéry (December 25, 2026) a novinky sem vkládáte pravidelně ve větším množství.