Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Titulky - Sezóna 2
Sezóna 2
20.9.2011 | S02E01: Ha’i’ole |
cz | sk | ||||
26.9.2011 | S02E02: Ua Lawe Wale |
cz | sk | ||||
3.10.2011 | S02E03: Kame’e |
cz | sk | ||||
10.10.2011 | S02E04: Mea Makamae |
cz | sk | ||||
17.10.2011 | S02E05: Ma’ema’e |
cz | sk | ||||
24.10.2011 | S02E06: Ka Hakaka Maika’i |
cz | sk | ||||
31.10.2011 | S02E07: Ka Iwi Kapu |
cz | sk | ||||
7.11.2011 | S02E08: Lapa’au |
cz | sk | ||||
14.11.2011 | S02E09: Ike Maka |
cz | sk | ||||
21.11.2011 | S02E10: Kiʻilua |
cz | sk | ||||
5.12.2011 | S02E11: Pahele |
cz | sk | ||||
12.12.2011 | S02E12: Alaheo Pauʻole |
cz | sk | ||||
2.1.2012 | S02E13: Ka Hoʻoponopono |
cz | sk | ||||
2.1.2012 | S02E13: Ka Hoʻoponopono |
cz | sk | ||||
16.1.2012 | S02E14: Puʻolo |
cz | sk | ||||
6.2.2012 | S02E15: Mai Ka Wa Kahiko |
cz | sk | ||||
13.2.2012 | S02E16: I Helu Pu |
cz | sk | ||||
20.2.2012 | S02E17: Kupale |
cz | sk | ||||
27.2.2012 | S02E18: Lekio |
cz | sk | ||||
20.3.2012 | S02E19: Kalele |
cz | sk | ||||
9.4.2012 | S02E20: Ha ’alele’ |
cz | sk | ||||
30.4.2012 | S02E21: Pa Make Loa (1) |
cz | sk | ||||
7.5.2012 | S02E22: Ua Hopu |
cz | sk | ||||
14.5.2012 | S02E23: Ua Hala |
cz | sk |