Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
S01E07: The Weekend
Vztah mezi Carrie a Brodym se ještě více zkomplikuje, když spolu vyrazí o víkendu na venkov. Mezitím Mike s Jessicou čelí následkům toho, že pravda o jejich vztahu vyšla najevo. Saul chytne Aileen při útěku z Mexika.
Scénář: Meredith Stiehm
Režie: Michael Cuesta
Foto: Showtime
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
No ty kráso, beru to tak že si Carrie s Brodym sedli, ale kdo koho vlastně využívá a jak to bude nejen s něma dál.
9/10
Toto som vôbec nečakal žeby tu mohlo niečo take byt tak som zvedavý ako sa to vyjasni a ako to bude dalej medzi Carrie a Brodym po tom konci sa to celkom opat premiešalo