Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
S02E05: Q&A
Brody se opět stává vězněm, ale tentokrát na americké půdě. Mezitím je Carrie po svém uspěchaném úsudku v hotelu nucena ustoupit do pozadí vyšetřování. Jessica se snaží zjistit, kde je Brody, a vztah její dcery Dany s viceprezidentovým synem Finnem se začíná vyvíjet.
Scénář: Henry Bromell
Režie: Lesli Linka Glatter
Foto: Showtime
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Plně chápu výtky pode mnou. Ale takhle jsem si myslel, že to dopadne. Brodyho nechaj, Carrie se vrátí do starých kolejí. Její výslech má výsledky a Brodymu nezbývá než se přidat k CIA.
Dana zažije kvůli své mladické blbosti něco, co ji nepěkně vykolejí.
9/10
Tešil som sa na tuto epizodu ale som dost sklamaný. Po tom ako ho 8 rokov mučily v Afganistane tak som si myslel že ten výsluch nebude len na 1 epizodu ale že to bude o niečo brutálnejšie.
Zatím nejlepší díl.
neuvěřitelná scéna s výslechem.
Nemohu tomu uverit, predesle dily jsem hltal a tento me prenesl uplne do jine kategorie. Cela scena kolem vyslechu naprosta stupidita…