Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
S06E01: Fair Game
Carrie se s Franny přestěhovala do New Yorku, kde vede právnickou firmu, která pomáhá místní muslimské komunitě. Právě dostala na starost případ mladíka, který byl obviněn z terorismu na základě obsahu jeho webových stránek.
Carrie se navíc potýká s problémovým Quinnem, který na tom není po dramatických událostech minulé řady dobře zdravotně ani psychicky. Saul a Dar zatím řeší zcela jiné problémy. Jejich setkání s nově zvolenou prezidentkou, která se brzy ujme úřadu, nevěstí pro CIA nic dobrého.
Scénář: Alex Gansa, Ted Mann
Režie: Keith Gordon
Foto: Showtime
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Jde o rozjezd v rámci nového prostředí a rolí v životech hlavních postav. Sám jsem zvědavý, zda se čekání na další vývoj vyplatí. Ale prozatím to vypadá, že napětí prvních sérií je pryč a teď se nám bude dostávat „běžný“ (možná moralizující) pohled na dění s vazbou na nějaké to intrikaření ala CIA (něco ve stylu Jak si sami vytváříme své nepřátele). Ale tvůrci tohoto seriálu jsou dost zkušení,aby to nenechali zajít do vod nudy a tak věřím, že se ještě máme na co dívat.
Nevím no nevím …
dost nuda, budu muset počkat, až vyjde celá sérka, abych to zkouknul najednou, jinak nebudu mít motivaci vždycky týden (ne-li víc) čekat
Rozhodne souhlasim, že seroš ztrácí v posledních dvou sezonách štávu. A není to jenom tím, že Brody zmizel. Já osobně řadím čtvrtou sérii hodně vysoko, někam na druhé místo hned po třetí. Co je ale důležité, je to, že první čtyři série byly více méně jenom fikce. Vymyšlené příběhy, které velmi bavili. To co se dělo v 5. sérii byla ale neskutečná parodie na rok staré události, což mi příde přinejmenším tristní (říká se tomu vymývání mozku-hloupější člověk, co neřeší světové dění se na to podívá a řekne si aha, a pak vypráví jak Rusové chtěli nechat Islamisty v Berlině pustit jedovatý plyn… ). Já vím, že se nechtějí recyklovat, ale ty nadace a charitativní organizace, to je s prominutím šílenost, jedna z největších propagací toho „mírumilovného“ islámu, co jsem kdy viděl. Quinn potěšil.
Nevím, nějak to ztrácí štávu. Dám tomu ještě dva díly, ale zatím nuda. Sna si to ještě někde najde koule :)
škoda byl to skvělý seriál, ale po Brodym už to začlo slábnout a slábnout
Dost slusny rozjezd :)
Ale jo, líbí se mi to
No ohledně Quinna, řekl bych že to není nejhorší co jsem čekal. Hůře dopadl dle mého Brody na začátku 3. řady, z kterého udělali totalní trosku – i přes to že to byla rozporuplná postava a část divácké obce mu toto i přáli – tohle bylo trochu extrém. Toto je docela ještě slabší čajíček. Já jen doufám, že scénaristi pro něho mají nějaký plán a že není zamýšlen jen jako žíněnka pro Carrie. Díl byl dobrý, zase trochu odlišný začátek naproti předchozí řadě.
Skvělej rozjezd, zajímavé téma, honem další díly!