Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
S06E12: America First
Život zvolené prezidentky Keaneové je v ohrožení, právě ona se totiž stala cílem těch, kteří stojí za celým spiknutím. Nyní je na Carrie a Quinnovi, aby jí zachránili život.
Scénář: Alex Gansa, Ron Nyswaner
Režie: Lesli Linka Glatter
Foto: Showtime
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Degas10: Ty se asi snadno nadchneš chlape pro každou nedomyšlenou ptákovinu, hlavně, že to tam bouchá a střílí se, nicméně dementy by sis fakt mohl nechat na doma. Jak píše Kalty – ale i já mám pohádky rád, pokud si nehrají na důvěryhodné drama. Jistá míra nahodilostí a schválností se dá tolerovat, ale pokud někdo porušuje zákony logiky příliš často, dělá z diváků s alespoň lehce nadprůměrným IQ blbce.
No teda! Ale z toho konce mám docela depku.
Na jednu stranu musím s MAKAKUS souhlasit. Je to tedy už hodně přitažené za vlasy. Na stranu druhou je Homeland přitažený za vlasy už od začátku a díl to byl v kontextu celého Homelandu dobrý. Ale už je to tedy dost pohádka…
Mazec, už jsem si říkal po 20 minutách epizody, že už to nějak dohrají, ale ve skutečnosti 12 dílů je o něčem a v poslední minutě celé série se to otočí a skončí to takhle mrazivě. Paráda, cant wait for next season (jestli nějaká bude, jestli jo, asi si zase počkáme)
Wow!
Co to je za dementa, co tomu dá 1 hvězdičku. Asi nejlepší díl ever.
Fuuuuuuuuuuuuuuck :( :( :( Roache bol super …
Nemám slov. Po první půlce jsem si pobrečela, jak jsem čekala. Ale to co následovalo a ten mrazivý konec, úžasné. Rozehrané to tedy mají pro příští řadu parádně. A Linus Roache v Homelandu? Hell Yeah!