Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
11 nominací na Emmy
Dnes byly oznámeny nominace na Emmy a Homeland jich získal jedenáct. Šest v hlavních kategoriích a pět ve vedlejších.
Stejně jako loni získal Homeland nemálo nominací, které se bude snažit proměnit 22. září, kdy se bude konat udílení cen Emmy.
A v jakých kategoriích byl Homeland nominován a s kým bude o cenu bojovat?
Nejlepší dramatický seriál
- Breaking Bad
- Downton Abbey
- Game of Thrones
- Homeland
- House of Cards
- Mad Men
Nejlepší herečka v dramatickém seriálu
- Connie Britton, Nashville
- Claire Danes, Homeland
- Michelle Dockery, Downton Abbey
- Vera Farmiga, Bates Motel
- Elisabeth Moss, Mad Men
- Kerry Washington, Scandal
- Robin Wright, House of Cards
Nejlepší herec v dramatickém seriálu
- Hugh Bonneville, Downton Abbey
- Bryan Cranston, Breaking Bad
- Jeff Daniels, The Newsroom
- Jon Hamm, Mad Men
- Damian Lewis, Homeland
- Kevin Spacey, House of Cards
Nejlepší herečka ve vedlejší roli v dramatickém seriálu
- Anna Gunn, Breaking Bad
- Maggie Smith, Downton Abbey
- Emilia Clarke, Game of Thrones
- Christine Baranski, The Good Wife
- Morena Baccarin, Homeland
- Christina Hendricks, Mad Men
Nejlepší here ve vedlejší roli v dramatickém seriálu
- Bobby Cannavale, Boardwalk Empire
- Jonathan Banks, Breaking Bad
- Aaron Paul, Breaking Bad
- Jim Carter, Downton Abbey
- Peter Dinklage, Game of Thrones
- Mandy Patinkin, Homeland
Nejlepší hostující herec v dramatickém seriálu
- Nathan Lane, The Good Wife
- Michael J. Fox, The Good Wife
- Rupert Friend, Homeland
- Robert Morse, Mad Men
- Harry Hamlin, Mad Men
- Dan Bucatinsky, Scandal
Vedlejší kategorie:
(uvádíme pouze nominované za seriál Homeland)
Nejlepší scénář v dramatickém seriálu
Henry Bromell (Q&A)
Nejlepší režie v dramatickém seriálu
Lesli Linka Glatter (Q&A)
Nejlepší obsazení v dramatickém seriálu
Judy Henderson, Craig Fincannon, Lisa Mae Fincannon
Nejlepší kamera
Homeland (Beirut Is Back)
Nejlepší mix zvuku v komediálním nebo dramatickém seriálu
Homeland (Beirut Is Back)
K nominacím se také vyjádřil showrunner Alex Gansa:
Je mi ctí, že patříme mezi seriály, které sledujeme a milujeme – letos je to ještě víc nadupané, než kdy jindy. Máme naprosté štěstí, že můžete psát pro tak úžasné herce a šťáb. Je skvělé vidět, jak je u našich herců i šťábu uznáván jejich přínos. Děkuji Showtimu a Foxu 21 za to, že nám tohle všechno umožnili. Co se týče posmrtné nominace Henryho Bromella za Nejlepší scénář, nemohli bychom být více nadšení z toho, že Henryho přínos byl takto rozpoznán, Henry byl naším opěrným bodem, byl skvělý scenárista a šlechetný človek. Stýská se nám po něm každý den. Je to nádherné vzdání pocty jeho památce a my si toho moc vážíme.
Homeland(Ve jménu vlasti)
Mrazivý špionážní seriál Homeland vznikl v produkci kabelovky Showtime, tedy v Americe, která je po událostech 11. září 2001 stále „lehce nervózní“ z terorismu. Tento konspirační thriller se točí kolem bipolární agentky Carrie, která s kolegy ze CIA bojuje proti terorismu.
- USA | 2011 | Poslední sezóna
- vysílání
- 8 sezón | Showtime | 50 minut
- hrají
- Mandy Patinkin (Saul Berenson), Claire Danes (Carrie Mathison), Maury Sterling (Max Piotrowski), F. Murray Abraham (Dar Adal), Sarita Choudhury (Mira Berenson), Rupert Friend (Peter Quinn), Amy Hargreaves (Maggie Mathison), Damian Lewis (Nicholas Brody), Diego Klattenhoff (Mike Faber), David Marciano (Virgil Piotrowski), Morena Baccarin (Jessica Brody), James Rebhorn (Frank Mathison), Navid Negahban (Abú Nazír), Morgan Saylor (Dana Brody), Jackson Pace (Chris Brody)
Stav překladu
Epizoda S07E12: Paean to the People
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládají: @KevSpa, @Umpalumpa3, @Lucifrid, @TaMiska
Sedí na verze:
- S07E12.WEBRip.x264-ION10
- S07E12.WEB.H264-DEFLATE
- S07E12.720p.WEB.H264-DEFLATE
- S07E12.1080p.WEB.H264-DEFLATE
- S07E12.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
- S07E12.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nepřehlédněte
Claire Danes potvrdila, že Homeland skončí osmou řadou
Není to příliš velké překvapení. Už několik let se totiž počítá s tím, že seriál Homeland po osmé řadě skončí. Teď to ovšem bylo definitivně potvrzeno hlavní hereckou hvězdou Claire Danes.
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2018 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2018 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2018 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2018 -
Sarita Choudhury
18.8.1966 | 18.8.2018
Diskuze /0