Showtime oznámilo premiéru 3. série

Náš oblíbený Homeland se vrátí na obrazovky 29. září 2013. Nedělní večery tak budou patřit Homelandu, po němž bude následovat nový seriál Masters of Sex, který bude v USA vysílán od 22:00.

1 0

18.2.2013

Nikita

A teď informace ke třetí sérii.

Jistě všichni víme, jak skončila druhá série. Proto je zcela oprávněná otázka, co bude s Damianem Lewisem (Nicholas Brody)? Nejdříve to byla velká neznámá, ale jak se postupem času ukazuje, rozhodně o něj nepřijdeme.

Co se týká Brodyho rodiny, je to zatím otevřená otázka, jestli je budeme dál vídat.

Více prostoru dostane Rupert Friend, který ztvárnil jednu z nejoblíbenějších postav druhé série jménem Peter Quinn. Na pozadí hlavního příběhu se toho o něm dozvíme více.

Méně prostrou naopak ve třetí sérii dostane Diego Klattenhoff (Mike Faber). Brodyho kamarád z armády již nebude patřit mezi pravidelně se vracející postavy.

Jedna zajímavost nakonec

Claire Danes získala Screen Actors Award pro nejlepší herečku v dramatickém seriálu za roli Carrie Mathison. Je třeba dodat, že Homeland proměnil jednu ze tří nominací na ceny SAG.

Diskuze /0

Zatím žádné komentáře… Buď první!

Ale k tomu se musíš registrovat nebo se !

Stav překladu

Epizoda S08E12: Prisoners of War

cz100%

DOKONČENO

Titulky překládá: @KevSpa

Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Homeland

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Reklama

Edna potřebuje vaši pomoc

Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.