Homeland (Ve jménu vlasti) Titulky k epizodě America First

Titulky k epizodě America First

Titulky k epizodě America First

České titulky k závěrečnému dvanáctému dílu šesté série jsou hotové. Přeložily je pro vás @KevSpa, @Umpalumpa3 a @Lucifrid. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Budeme se na vás těšit u sedmé série.

18 0
10.4.2017

Diskuze /7

Edward Bloom

Děkujeme mockrát za skvělou práci na celé sérii! A celém seriálu. :) Dneska už jsem to bohužel nestihl, ale hned zítra pouštím. A už teď se nemůžu dočkat sedmé řady. :D

11.4.2017 | 1:23:05
psychko

Také díky za Vaši práci,baví mne také některé reakce v diskuzi/především jejich popis psychických dispozic jednotlivých postav/.Těším se na pokračování,snad se stále budou tak dobře trefovat do „reality“.

11.4.2017 | 10:27:42
Kamylko

Vdaka za celu seriu :), prva polka finale parada, ako cela epizoda bola dobra, ale tym zaverom ma na$rali :(.

11.4.2017 | 11:29:25
Shamenka

Díky za skvělou práci. Nevíte kdy startuje další řada?

#5 KevSpa
11.4.2017 | 13:38:12
KevSpa

#4 Shamenka: To se zatím neví. Dá se předpokládat, že zase příští rok. :) Jakmile budeme znát datum, tak se to u nás dozvíš. :)

webmaster
11.4.2017 | 14:08:08
iamtears

díky za vaši práci … serie byla slabší nebo sem tam necítil jak to graduje jako u každý minulý řady, když se blížilo finále… btw umřel Quinn nebo toho chudáka chtěj zase nechat vstanout z mrtvých? to by byl n

#7 904a2878
11.4.2017 | 20:43:07
904a2878

#6 iamtears: Jeho přání bylo zmizet a mít od všech pokoj. Tohle by dokázal zařídit jen Dar Adal. Max měl na konci narážky na to, že z něj chtějí udělat hrdinu. Znáš větší hrdinství než „zemřít za správnou věc“? Takže s pravděpodobností limitně blížící se nule jej nikdo neoživí.

19.4.2017 | 0:55:08
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

Sedmá řada

Sedmá série se bude opět odehrávat ve Spojených státech

Sedmá série se bude opět odehrávat ve Spojených státech

Vzhledem k událostem uplynulé šesté řady se dalo předpokládat, že děj Homelandu se bude opět odehrávat na domácí americké půdě. Natáčení se nicméně přesouvá do Virginie. A na návrat kterých herců se můžeme těšit?

Recenze

Šestá série Homelandu očima redaktorů Edny

Šestá série Homelandu očima redaktorů Edny

Tvůrci Homelandu během každé série dokazují, že lze dlouhodobě natáčet seriál, aniž by tím utrpěla jeho kvalita. Do karet jim hraje i fakt, že problémů ve světě neubývá a oni tak mají stále kde čerpat nápady pro další děj. Jak se nám šestá řada líbila, to se dozvíte v naší recenzi.

Nejoblíbenější postavy

Momentka

Momentka

Narozeniny

Hlídejte si nás