Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Další video ke třetí sérii
Podívejte se na další ochutnávku z blížící se třetí série, kterou tentokrát podkresluje písnička Love Song od Adele.
Zdroj: Showtime
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /3
tato seria bude neskutocna, pomaly pri kazdom z tychto novych kratkych videi som mal zimomriavky :D, len pevne dufam, ze maju zas najeko paradne vymysleny pribeh a pripadne zvraty :P
Nemůžu se dočkat, z těch ukázek mám hrozné emoce…
Nebudu lhát, první série byla dost rozjezdová, a zanechala ve mě spíše rozporuplné pocity, nicméně chuť dívat se dál. Byl jsem především zvědav, po Brodyho odmítnutí sebevražedného atentátu, kam to chtějí vést dál. Bál jsem se rozvleklého thrilleru na politické scéně. Víc sem se snad ani mýlit nemohl. Druhá sezona byla přesně tím, co jsem očekával od první a ten nespočet zvratů mě nepřestával překvapovat, až mi v posledním díle vyrazil dech. Takže zatímco po první sérii jsem vysoká očekávání neměl, teď je mám extrémně vysoká, tak uvidíme, co tvůrci vymyslí :)