Ted Mosby, taťka od rodiny, vypraví svým dvěma ratolestem příběh o tom, jak kdysi, kdy ještě trávil celé dny s kamarády Marshallem, Lilly a Barneym, potkal a podlehl jejich mamce. Sitcomový příběh, který jeho děcka vůbec nezajímá, zaujal diváky po celém světě a udržel si jejich pozornost devět let.
Lily potkává ve vlaku do Farhamptonu matku. Marshall je vypovězen z letadla do New Yorku. Ted se chystá předat Robin osobní dar.
Marshall si musí pronajmout auto, aby se dostal do New Yorku. Lily děsí představa, že bude celý víkend bez Marshalla.
Barney a Robin se snaží užít si poslední sex dříve, než budou muset přivítat postarší příbuzné. Lily najde Tedův seznam věcí, které chce udělat před stěhováním do Chicaga.
Robin vyčítá Lily, že jí neuspořádala rozlučku se svobodou. Barney si najde nového svědka.
Barney si musí vybrat, zda se postaví za Robin či jeho matku, Lily ho bude učit, jak nezničit jeho vztah s Robin. Mezitím se Ted a Marshall dostanou do sporu ohledně svatebního daru a poděkování.
Ted si může vybrat mezi třemi děvčaty, která bude jeho partnerkou během víkendu, vybírá si však špatně. Mezitím má Barney a Robin konfrontaci se svým oddávajícím a Marshall se dozví víc o Daphne.
Daphne odešle Lily znepokojující zprávu, a proto Marshall požádá partu, aby zprávu odstranili. Při žádosti uplatní pravidlo „bez otázek“.
Konflikt mezi Robin a Loretou eskaluje a Barney je mezi nimi, Marshall a Daphne se vypořádají s černým pasažérem a Ted s Cassie se snaží užít si svůj výlet k majáku.
V této epizodě se podíváme do minulosti, kde parta bude uvažovat o budoucnosti (neoblíbeného) trojúhelníku Ted-Barney-Robin. Mezitím Barney přijme několik výzev od Lily a Robin
Na svatbu přijíždí i Barneyho otec Jerry a Barney vymyslí plán, který Robin zneklidňuje. Mezi tím si Ted začíná myslet, že se ho někdo pokouší ošálit.
Cesta Marshalla a Marvina se blíží ke konci, Marshall však zapomněl Marvinovu knihu v autě a tak se musí pokusit Marvina uspat recitováním tří pohádek, do kterých zakomponuje své přátelé.
Barney chce poslední večeři před svatbou pořádat v místnosti na laser game. Lily je naštvaná na Tebe, protože neumí dodržet slovo.
Patra se pozná s chlápkem, který naschvál vyvolává problémy na svatbách. Marshall konečně dorazí do hotelu.
Před fackou Marshall vypráví příběh o tom, jak naučil dávat facky o velikosti výbuchu tisíce Sluncí.
Když se Barney opije, tak se ho Robin a Ted vyptávají a zjišťují zajímavá tajemství. Marshall se snaží vyhýbat Lily, aby nedošlo mezi nimi k hádce.
Matka představuje svou verzi příběhu, ve kterém ona poznala Teda.
Při hledání opilého Barneyho v den svatby, Ted a Robin vzpomínají na své minulé vztahy, Mezitím Lily a Marshall vyřeší své spory a Barney se spřátelí se dvěma mladíky, kteří se snaží balit holky.
Když se v den svatby Barney probouzí s největší kocovinou, co kdy měl. Parta musí opatřit ingredience ke Stinsonovic vyprošťováku.
V den svatby se Robin a Lily pohádají. Barney řeší, jaký oblek si vzít na svatbu. Celá parta sleduje film, ale Tedovi je zakázáno se koukat.
Marshall vyhledá Teda a Barneyho, aby mu pomohli vyřešit, kam Lily zmizela uprostřed jejich hádky.
Když se na svatbě objeví Gary Blauman, tak si každý z party vzpomene na své setkání s ním.
Půlhodiny před svatbou začínají být Barney a Robin nervózní a LIly s Marshallem obnoví svůj slib.
Co bylo dál v letech následujících po svatbě Barneyho a Robin? Život se se všemi nemazlí, ale hlavní je, aby kamarádi drželi pospolu.
Příběh směřuje ke svému konci, zatímco Ted odhaluje, co chtěl celým vyprávěním vlastně říct.
Alternativní konec seriálu, ve kterém to mezi Tedem a Matkou dopadne zcela jinak.
Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
Překlad: @Frecklie, @IanParker a ThunderBlaze
Naše tipy:
Podívejte se na epizodu o Matce:
Zjistěte, jak to bude s budoucností Marshalla a Lily:
Nenechte si utéct svatbu Barneyho a Robin:
Hodinové finále série:
Po natočení dvousté epizody proběhl rozhovor s tvůrci seriálu a ti lákají na zbývající epizody. Pozor článek obsahuje spoilery.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Příběh čtyř chlapů, kteří prožívají své vztahy a práci.
Komedie popisující osudy tří párů z jedné rodiny, z nichž každý se nachází v jiné úrovni vztahu.
Láska od A až do Z. To je příběh Andrewa a Zeldy, dvou odlišných lidí, kteří si k sobě hledají cestu. Andrew je skrytý… více
Louis (Michael Urie – Ošklivka Betty) a Joe (David Krumholtz – Čísla) jsou dva dlouholetí kamarádi, oba spolupracující… více
Spolubydlící Sheldon a Leonard a jejich kolegové a dobří přátelé Raj a Howard jsou geeci - někdo by řekl až nerdi.… více
Clem se rozhodne pro život se svým novým snoubencem, ale život se jí obrátí naruby ve chvíli, kdy se k ní nastěhuje… více
Superzloun Dr. Horrible (Neil Patrick Harris) chce rozjet svůj poněkud podivný ďábelský plán na ovládnutí světa. Jednak… více
Nový komediální seriál o přátelství korektního novináře (fejetonisty) Alana a jeho ulítlejšího a odvázanějšího kamaráda… více
Šestice přátel z New Yorku a jejich příběhy plné lásky, důvěry, nadějí, zklamání a především humoru. Ross, Rachel,… více
Mladá dívka ze středozápadu, June, se přistěhuje na Manhattan, aby získala svou vysněnou práci a luxusní služební… více
George se snaží být dobrým otcem své chytré 16leté dceři Tesse. Takže když najde v jejím nočním stolku krabičku kondomů… více
Jessica Day je nekonvenční, roztomilá a důvěřivá dívka, která se po špatném rozchodu nastěhuje ke třem svobodným klukům… více
Páry vznikají a zanikají a vznikají jiné... často v rámci jedné partičky přátel. Šest přátel - Susan, Steve, Susanin… více
Scrubs je komediální seriál o nových stážistech - John "J. D." Dorian, Chris Turk a Elliot Reid startují svoji… více
Sophie v nedaleké budoucnosti vypráví svému synovi příběh o tom, jak poznala jeho otce. Tento příběh nás vrátí zpět do… více
//Easy// přibližuje životní příběhy osmi různých obyvatel Chicaga, kteří se prodírají moderními nástrahami života jako… více
Studovali společně na Harvardu, kde byli nejlepšími kamarády. Teď se ve čtyřiceti opět potkávají a chlubí se nejen… více
Komedie s Robinem Williamsem (Simon) a Sarah Michell Gellar (Sydney) se zaměří na vztah otce a dcery, kteří oba pracují… více
Možná jste mladí, šťastně zamilovaní a užíváte si spolu se svou drahou polovičkou a plánujete společnou budoucnost.… více
Miranda nemá zrovna jednoduchý život. Ať se pokouší udělat cokoliv dobrého, obvykle to jen zvrtá a pokazí, i když sama… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
