How I Met Your Mother (Jak jsem poznal vaši matku)
87/100 - 513×

How I Met Your Mother(Jak jsem poznal vaši matku)

Ted Mosby, taťka od rodiny, vypraví svým dvěma ratolestem příběh o tom, jak kdysi, kdy ještě trávil celé dny s kamarády Marshallem, Lilly a Barneym, potkal a podlehl jejich mamce. Sitcomový příběh, který jeho děcka vůbec nezajímá, zaujal diváky po celém světě a udržel si jejich pozornost devět let.

USA | 2005 | Ukončeno
vysílání
9 sezón | CBS | 22 minut
žánr
Komedie, Rodinný
hrají
Josh Radnor (Ted Mosby), Jason Segel (Marshall Eriksen), Alyson Hannigan (Lily Aldrin), Cobie Smulders (Robin Scherbatsky), Neil Patrick Harris (Barney Stinson), Cristin Milioti (Tracy McConnell), Bob Saget (vypravěč), Lyndsy Fonseca (Penny Mosby), David Henrie (Luke Mosby), Marshall Manesh (Ranjit Singh), Joe Nieves (Carl MacLaren), Charlene Amoia (Wendy), Ashley Williams (Victoria), Suzie Plakson (Judy Eriksen), Jennifer Morrison (Zoey Pierson)

Přišli jsme o scénku s Robin Zářnou

Přišli jsme o scénku s Robin Zářnou

Během finálové epizody mělo dojít i na Robin Zářnou. Robin měla mít vystoupení na své vlastní svatbě. Tato scéna však byla vystřižena, můžete se však podívat alespoň na fotografii.

2 0
4.4.2014

Zdroj: CBS

  • Untitled-1-31ab96470d9c22fde9b4183d284c5fa6.jpg

Diskuze /16

ZuziJ

Skousnu toho hodně, ale Sparkles by se fakt překládat nemělo. :/ :D

#2 mjmartin167 #8 TomC601 #14 kubickaj #15 DeMaTiu
4.4.2014 | 21:15:57
mjmartin167

#1 ZuziJ: To teda nemalo, ja najskôr že aká Zářna :D

4.4.2014 | 21:17:28
Monrougemerise

To mě mrzí, že to vystřihli :(

4.4.2014 | 21:51:00
PecaCZE

No jo bere se to z dabingu.

4.4.2014 | 23:17:12
1Bobesh1

To jste nikdy neviděli HIMYM s dabingem? No ták, lidi :D

#8 TomC601 #11 ZuziJ
admin
4.4.2014 | 23:20:03
Crysiscze

Mě to připadá že tu poslední díly 2 totálně dojebaly .. Měli to udělat celé s hodinovou verzi a ne jenom s 45 minutami … A měli tam dát všechno a ne že polovičku vystřihly .. !! -__-

#7 1Bobesh1
4.4.2014 | 23:55:01
1Bobesh1

#6 Crysiscze: Však hodinu to mělo – včetně reklam. Pokud dostanou 60 minutový slot, je jasné, že tam musí narvat i reklamy, zvláště když si za ně účtovali 10 mega ;)

admin
5.4.2014 | 8:41:12
TomC601

#1 ZuziJ: Důvod proč jsem nebral titulky z edny, ale z jiného zdroje…

#5 1Bobesh1: Nemám důvod kazit si originál dabingem ;)

#11 ZuziJ
5.4.2014 | 13:00:14
Sowir

nedali tam vše, aby sis musel koupit DVD, nebo BD s cut scénama a alternativním konce. Takže budou mít víc peněz

5.4.2014 | 13:48:01
T.T

placák! legen, počkjej si na to… :D

5.4.2014 | 18:26:17
ZuziJ

#5 1Bobesh1: HIMYM jsem s dabingem pár dílů z prvních sérií viděla, ale tam o Sparkles zrovna nebyla zmínka.. :D
#8 TomC601: Já koukám s anglickýma, tam mi překvápka nehrozí. :D :)

#12 TomC601
5.4.2014 | 22:10:51
TomC601

#11 ZuziJ: Já jsem skoro vždy sledoval bez titulků, neměl jsem tu trpělivost čekat až vyjdou české :D

#13 ZuziJ
5.4.2014 | 22:31:56
ZuziJ

#12 TomC601: Já když jsem měla čas si to pustit, tak anglické už byly a byla to taková jistotka, že pochytím úplně všechno.. :) Bez titulků rozumím, ale né vždycky mi všechno hned dojde. :D

6.4.2014 | 13:59:35
kubickaj

souhlas :D#1 ZuziJ:

7.4.2014 | 21:40:45
DeMaTiu

#1 ZuziJ: Asi tak :D Stejně tak mi vadí třeba přidávání americkýma zpěvačkám a herečkám „ová“…

8.4.2014 | 18:59:48
A.L.01

Zářná :-D

16.1.2015 | 18:57:31
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S09E25: Last Forever: Alternative End

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Frecklie, @IanParker a ThunderBlaze

Naše tipy:
Podívejte se na epizodu o Matce:

Zjistěte, jak to bude s budoucností Marshalla a Lily:

Nenechte si utéct svatbu Barneyho a Robin:

Hodinové finále série:

Co čekat v déváté řadě?

Co přinesou další epizody deváté řady?

Co přinesou další epizody deváté řady?

Po natočení dvousté epizody proběhl rozhovor s tvůrci seriálu a ti lákají na zbývající epizody. Pozor článek obsahuje spoilery.

Reklama

HOW I MET YOUR DAD

Dočkáme se spin-offu?

Dočkáme se spin-offu?

Každý populární seriál se dočkává svého spin-offu. Dočká se i Matka?

Foto: Last Forever

Foto: Last Forever

Nejoblíbenější postava

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama