Majitel soukromé nemocnice je po sérii anonymních vyhrožujících dopisů zavražděn v autě. Podezření spadá na bývalého tvůrce knih, jehož dcera utrpěla vážné poškození mozku v důsledku nedbalosti během operace před několika lety. Morse věnuje spoustu úsilí zkoumání možnosti, že mrtvý muž byl trestně nedbalý, a dochází k závěru, že byl. Zatímco se snaží, aby zabijáka postavil před soud, nezdá se, že by byl Morse příliš znepokojený, že ho na konci dne nedokáže zabít.