Poslední 3 epizody
| 1.4. | 4:00 |  |
S01E13: Being Human |
cz | sk | |||
| 25.3. | 4:00 | |
S01E12: The Event Horizon |
cz | sk | |||
| 18.3. | 4:00 | |
S01E11: The Grey Hat |
cz | sk |
Poslední novinky
-
Fotky z nadcházející epizody 1x03 Mei Chen
Představování krásné záporačky seriálu Intelligence, Mei Chen, pokračuje. Podívejte se na ni (a nejen na nic) v galerii k nadcházející epizodě.
-
Josh Holloway jako Aquaman?
Objevila se zajímavá informace o obsazení Joshe Hollowaye do nového supermanovského filmu. Je to ovšem spíše drb, tak to berme s určitou rezervou.
-
Mei Chen vrací úder
Každý správný superhrdina musí mít také nějakého superprotivníka. Většinou se jedná buď o ohavného chlapa (i když výjimky jistě existují), nebo naopak o krásnou sexy kočku. V našem případě to doufejme vypadá na tu druhou možnost. Podívejte se na upoutávku k další epizodě, nazvané Mei Chen returns.
-
Titulky k dílu Red-X jsou hotové!
Přinášíme vám překlad druhého dílu Intelligence, nového seriálu s Joshem Hollowayem v hlavní roli tajného agenta, který má díky mikročipu v hlavě schopnost připojit se k jakémukoliv myslitelnému informačnímu kanálu, ať už je to bluetooth, satelit, bezpečnostní kamera nebo třeba odstřelovací puška. Přejeme hezkou zábavu a ať se vám nový seriál líbí!
-
Dnešní díl 1x02 Red X
V dnešním dílu bude Gabrielův tým vyšetřovat případ, na jehož počátku budou dělníci z doků trpící nemocí z ozáření a kontejner se stopy radioaktivity, a na jeho konci záhadná výbušnina, která se svými vlastnostmi odlišuje od známých substancí.
Pokud si chcete zkrátit čekání na titulky, můžete si buď projít fotky, podívat se na upoutávku a jednu nebo druhou krátkou ukázku, ve které konverzují Gabriel a Riley.
Díl překládá náš tým v čele s korektorem SheriffWhite, děkujeme!
-
Druhá ukázka z nadcházejícího dílu 1x02 Red X
Ve druhé ukázce se baví Riley s Gabrielem o Amélii, Gabrielově pohřešované ženě. Jak to vypadá, schopnosti Amélie i bez mikročipu jsou také pozoruhodné – kdo by byl schopný se schovat někomu, kdo má k dispozici veškeré informace světa? Pokud vám je Amélie povědomá a sledovali jste někdy seriál Lost, prozradím vám, že Amélii hraje herečka Zuleikha Robinson, která měla v Lost epizodní roli Illany.
-
Ukázka z nadcházejícího dílu 1x02 Red.X
V této krátké ukázce z nadcházejícího dílu přemlouvá Riley agenta Gabriela k účasti na akci, jejímž cílem je odhalit pachatele teroristických útoků. Myslím, že nikdo nečeká, že by na to Gabriel nekývl…
-
Upoutávka k dílu 1x02 Red X
V docích v Seattlu se objevili dělníci trpící nemocí z ozáření a zároveň kontejner se stopami radioaktivního materiálu. Nový případ pro tým Intelligence, tentokrát již ve svém stálém pondělním (a pro nás tedy úterním) vysílacím čase.
-
Fotky z nadcházející epizody 1x02 Red X
V příštím díle nás, soudě podle fotek zveřejněných stanicí CBS, čeká více vizuálů z prostor agentury Cybercom, pro kterou Gabriel, Riley a Lillian pracují.
-
Titulky k pilotnímu dílu jsou hotové!
Přinášíme vám překlad pilotního dílu Intelligence, nového seriálu s Joshem Hollowayem v hlavní roli tajného agenta, který má díky mikročipu v hlavě schopnost připojit se k jakémukoliv myslitelnému informačnímu kanálu, ať už je to bluetooth, satelit, bezpečnostní kamera nebo třeba odstřelovací puška. Přejeme hezkou zábavu a ať se vám nový seriál líbí!
Stav překladu
Epizoda S01E13: Being Human
cz100%
DOKONČENO
Release: Intelligence.US.S01E13.HDTV.x264-LOL
Překlad: 100%
Korekce: 100%
Titulky k tomuto seriálu pro vás budou překládat: @SheriffWhite, @quajak a @Dajw
Reklama
Trailer k seriálu
Reklama
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
