Into the Dark: Upoutávka k epizodě Uncanny Annie
Zdroj: Hulu
Hororová antologie Into the Dark byla nedávno prodloužena o dalších dvanáct děsivých povídek, které budou zakomponované do druhé série. Zkraťte si čekání na české titulky krátkou upoutávkou, která vám nastíní, o co v nové halloweenské epizodě půjde.
Zdroj: Hulu
Mohlo by vás také zajímat
Doporučujeme
Into the Dark
USA | 2018 | Ukončeno
2 sezóny
| Hulu
| 90 minut
Into the Dark je hororový seriál, který je zamýšlen jako antologie, kdy každá epizoda bude mít samostatný uzavřený příběh. Všechny epizody jsou inspirované nějakým americkým svátkem. Za seriálem stojí tvůrce Jason Blum, který se podílel na hororech Uteč, Očista či Paranormal Activity.
(více)
Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923: Příběh o vzniku Yellowstonu (1923)
- Problém tří těles (3 Body Problem)
- Záchranáři L.A. (9-1-1)
- Záchranáři Nashville (9-1-1: Nashville)
- Rytíř Sedmi království (A Knight of the Seven Kingdoms)
- Ahsoka
- Fotbalový talent (All American)
- Neuvěřitelné příběhy (Amazing Stories (2020))
- American Crime Story
- Americký táta (American Dad!)
- American Horror Story
- Among Us
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- Bridgertonovi (Bridgerton)
- Chicago Fire
- Nemocnice Chicago Med (Chicago Med)
- Policie Chicago (Chicago P.D.)
- Citadela (Citadel)
- Daredevil: Znovuzrození (Daredevil: Born Again)
- Dark Universe
- Dexter
- Smrtonosná past (Die Hard)
- Disney Movies
- Pán Času (Doctor Who (2024))
- Duna (Dune)
- Duna: Proroctví (Dune: Prophecy)
- Východní palác (The East Palace)
- Mapa tvých tužeb (El mapa de los anhelos)
- Emily in Paris
- Griffinovi (Family Guy)
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Nadace (Foundation)
- Fúria (2026)
- Furious
- Ghosts
- Chirurgové (Grey's Anatomy)
- Harry Potter
- The Hawk
- Srdcerváči (Heartstopper)
- Spalující rivalita (Heated Rivalry)
- Rod draka (House of the Dragon)
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invaze (Invasion (2021))
- Neporazitelný (Invincible)
- Ironheart
- James Bond
- Justice League
- The Last of Us
- Pán prstenů: Prsteny moci (The Lord of the Rings: The Rings of Power)
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- The Man Will Burn
- Marshals: Příběh z Yellowstonu (Marshals)
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- Ranní show (The Morning Show)
- Murder 101
- Námořní vyšetřovací služba (NCIS)
- Neagley
- Noční agent (The Night Agent)
- Já se nebojím (No tengo miedo)
- The One Piece
- One Piece
- Jen vraždy v budově (Only Murders in the Building)
- The Orville
- Outer Banks
- Pokémon
- Politik (The Politician)
- Pompeje: Město zmrazené v čase s Tomem Hiddlestonem (Pompeii: Out of Time with Tom Hiddleston)
- Predator
- Jack Reacher (Reacher)
- The Real Wolf of Wall Street
- Rick a Morty (Rick and Morty)
- Salcedo: Noc udává tempo (Salcedo, cuero y boogaloo)
- Tým SEAL (SEAL Team)
- Tajný level (Secret Level)
- Šógun (Shōgun)
- Silo
- Simpsonovi (The Simpsons)
- Městečko South Park (South Park)
- Spongebob v kalhotách (SpongeBob SquarePants)
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Pán stínů (Star Wars: Maul - Shadow Lord)
- Star Wars: Bludná banda (Star Wars: Skeleton Crew)
- Léto, kdy jsem zkrásněla (The Summer I Turned Pretty)
- Kdo přežije (Survivor)
- Sladké magnólie (Sweet Magnolias)
- Ted Lasso
- Terminátor (Terminator)
- Grand Tour (The Grand Tour)
- Mandalorian (The Mandalorian)
- Stopař (Tracker)
- Temný případ (True Detective)
- Král Tulsy (Tulsa King)
- Věčnost (Upload)
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Válečná jeptiška (Warrior Nun)
- Wednesday
- Zaklínač (The Witcher)
- Wonder Man
- Yellowjackets
- Young Farts Trailer Parts
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /7
FValek
Jupí, vypadá to skvěle :3
suzuki051cj
Kvôli nedostatku času to nebudeš prekladať?Veď vychádza epizóda raz za mesiac nie každý týždeň ako u väčšiny seriálov…Veľmi Ťa prosím mohol by si to preložiť???
#3 Kubc6aKubc6a webmaster
#2 suzuki051cj: Bohužel vážně ne. Byť vychází jeden díl co měsíc, nemám za celý týden volný časový blok na překlad těchto dílů. Jeden díl má přibližně 1400 řádků, anglické titulky většinou vychází v příšerném stavu, takže si je člověk musí hlavně upravit, aby to vůbec šlo. Člověk je na to sám, takže takové množství řádků chce vážně nejméně jeden celý volný den. Čas na to bych mohl mít až někdy v červnu, pokud se do té doby toho nikdo neujme.
suzuki051cj
To nevadí že by si mal na to čas až v červnu -hlavne že to doprekladáš…
#6 Kubc6aarthurcz
Stejně bych si to nechal na maratot, takže do září se toho třeba někdo chytne. Předem díky.
#6 Kubc6aKubc6a webmaster
#5 arthurcz:
#7 suzuki051cj#4 suzuki051cj: Překladu se nakonec ujal někdo na webu Titulky. Tudíž jakmile budou, budu na ně odkazovat. Omlouvám se za vzniklé nepříjemnosti. Pro mě tedy nemá smysl překládat. Pakliže daný zájemce od překladu upustí, naváže se zde. :)
suzuki051cj
#6 Kubc6a: Vďaka za info…