Titulky - Sezóna 5 | iZombie

iZombie

Má ráda váš mozek. Dokonce si myslí, že je naprosto k sežrání. Jedna ze studentek medicíny je totiž zombie a dostane práci u policejního koronera. Aby si zachovala svou lidskou tvář, musí pravidelně svačit mozky mrtvol, se kterými se koroner dennodenně setkává. S každým snědeným mozkem se jí ale do hlavy dostanou vzpomínky mrtvého a díky nim tak pomáhá policii řešit případy.

Titulky - Sezóna 5

Sezóna 5 | Sezóna 4 | Sezóna 3 | Sezóna 2 | Sezóna 1

cz celá sezóna

Sezóna 5

2.5.2019	S05E01: Thug Death	cz	sk
9.5.2019	S05E02: Dead Lift	cz	sk
16.5.2019	S05E03: Five, Six, Seven, Ate!	cz	sk
23.5.2019	S05E04: Dot Zom	cz	sk
30.5.2019	S05E05: Death Moves Pretty Fast	cz	sk
6.6.2019	S05E06: The Scratchmaker	cz	sk
13.6.2019	S05E07: Filleted to Rest	cz	sk
20.6.2019	S05E08: Death of a Car Salesman	cz	sk
27.6.2019	S05E09: The Fresh Princess	cz	sk
11.7.2019	S05E10: Night and the Zombie City	cz	sk
18.7.2019	S05E11: Killer Queen	cz	sk
25.7.2019	S05E12: Bye, Zombies	cz	sk
1.8.2019	S05E13: All’s Well That Ends Well	cz	sk

Stav titulků

Epizoda S05E09: The Fresh Princess

cz78%

Titulky pro vás připravují: Airoch, @LadyAlex, @tominotomino

Nezapomeňte epizodu ohodnotit a podělit se o své postřehy a dojmy v diskuzi.

Aktualizace: Práce na devátém díle pokračuje. Dělám na nich ve volnu mezi překládáním aktuálních seriálů, takže mějte strpení. Ještě jednou se omlouváme za dlouhé čekání.