iZombie Dnes uvidíte: Hon na Renegáta

Dnes uvidíte: Hon na Renegáta

Dnes uvidíte: Hon na Renegáta

Po městě jsou rozeslány oznámení, které vyzývají Renegáta, aby se vydal autoritám, jinak bude mít na krku smrt jednoho pašeráka. Myslíte si, že se Renegát jen tak vzdá nebo to nakonec bude mnohem komplikovanější?

6 0
21.5.2018

Thumbnail Play icon

Diskuze /8

Lex Luthor

Liv se bude muset rozhodnout počítám s tím, že ona je Renegát

21.5.2018 | 22:24:19
miravlak

pracuje někdo na těch titulcích vůbec? :(

#3 TeSsSsSs #4 tominotomino
24.5.2018 | 23:37:34
TeSsSsSs

:D už pár měsíců skoro ne/
#2 miravlak:

překladatel
25.5.2018 | 11:38:07
tominotomino

#2 miravlak: Na titulcích se nadále pracuje, bohužel to ale nejde tak rychle, jak byste chtěli. Proto vás prosíme, buďte trpěliví a nepiště neustálou kritiku na titulky skoro pod každý článek. Titulky ke všem zbývajícím epizodám určitě budou, takže se nemusíte neustále ujišťovat. :)

webmaster
25.5.2018 | 17:26:00
TeSsSsSs

Zlato…Když člověk řekne jenom pravdu tak to opravdu není kritika. :D Ta by to byla v případě kdy máte přeložený vše krom toho nového dílu. Ale v tomhle okamžiku jsem jen odpověděla na otázku. Tak se zase uklidni:)

#7 tominotomino
překladatel
26.5.2018 | 11:31:32
TeSsSsSs

Mimo to že na otázku jsi mu neodpověděl do té doby než jsem sem něco napsala já.(klasika:DD) tak raději začni dělat svojí práci a nepiš pod každý článek to samé pořád dokola. Můžeš třeba změnit to otřesný pozadí :) ( to byla kritika mimochodem)…

#7 tominotomino
překladatel
26.5.2018 | 11:37:17
tominotomino

#5 TeSsSsSs:
#6 TeSsSsSs: Nenapsal jsem dřív, protože jsem jeho příspěvek viděl až když tam byl i ten tvůj. A kde jsi přišla na to, že když člověk řekne pravdu, tak nemůže kritizovat? I pravda lze kritizovat.

Tvá klasika zase je, že když někdo napíše dotaz na titulky, tak ty musíš hned o nich napsat něco negativního. Tím slovem „kritika“ jsem narážel hlavně na ty tvé komentáře, které se neustále objevují v dalších a dalších článcích (jestli chceš, tak ti můžu založit sekci v diskuzi speciálně pro tebe, kde můžeš psát své názory na rychlost titulků a nezahlcovat jimi nové články). A když se podíváš na všechny své komentáře, tak zjistíš, kdo tady píše neustále dokola to samé.

A co se týče pozadí, někomu se to může líbit, někomu ne. To záleží na jedinci. Ale určitě jej v dohledné době měnit nebudeme (to až se začátkem nové série a novým plakátem k ní).

webmaster
26.5.2018 | 18:19:51
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav titulků

Epizoda S05E03: Five, Six, Seven, Ate!

cz60%

Titulky pro vás připravují: @Lískulka, alki, @Moreene, @LadyAlex
Přečasy: @tominotomino

Omlouváme se za zpoždění, do půlky června jsme pracovně a studijně vytížení, pokusíme se vydávat titulky co nejdříve.

Přečas na verzi ION10 a NTb provádíme automaticky. O přečasy na jiné verze si zažádejte v komentářích u konkrétních titulků.

Nezapomeňte epizodu ohodnotit a podělit se o své postřehy a dojmy v diskuzi.

Nejoblíbenější postavy

Reklama

Reklama

Úvodní znělka

Seriál iZombie má také svoji originální komiksovou znělku. Za její podobu můžeme vděčit umělci Mikeu Allredovi.

Thumbnail Play icon

Galerie

Galerie

Narozeniny herců

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK