Jack Ryan Epizody - Sezóna 1

Epizody - Sezóna 1

Sezóna 1

  • S01E01: Pilot

    S01E01: Pilot

    CIA analytik Jack Ryan narazí na podezřelé finanční převody a proti vůli svého šéfa nechá peníze zmrazit, což vede k aktivitě v Jemenu, kam se Ryan se šéfem vydají vyslýchat zadrženého finančníka.

    31.8.2018
    1 hodina 4 minuty
  • S01E02: French Connection

    S01E02: French Connection

    Ryan s Greerem dají vedení informace a názory na Sulejmana. Greerův šéf Singer není z Greerova zapojení nadšen, ale pro Jacka si najde dobré slovo. Jack má problém se zády, a tak se vydá na prohlídku do nemocnice, kde vyhledá Cathy. Greer mu dá stopu, po které může jít a Jack zapojí svůj brilantní mozek. S Greerem se vydávají po Sulejmanově stopě do Paříže.

    31.8.2018
    44 minut
  • S01E03: Black 22

    S01E03: Black 22

    Jack řeší s Greerem a Francouzi výbuch v pařížském bytě a hledají muže, který uprchl. Hanin mezitím plánuje útěk od Sulejmana, zatímco jeho bratr se skrývá v Paříži. Do děje se připlete Victor Polizzi, jenž si vyrazí do kasina užít své krvavé peníze.

    31.8.2018
    52 minut
  • S01E04: The Wolf

    S01E04: The Wolf

    Ryan se spolu s francouzskou kolegyní vydávají po stopě Sulejmanova bratra. Sulejman zatím pokračuje v uskutečňování svých plánů, jež nebudou bez obětí. Jack vyráží na rande s Cathy, aby na chvíli zapomenul na francouzskou misi a odpočinul si, ale to ještě netuší, že Francie si jen tak neodpočine.

    31.8.2018
    44 minut
  • S01E05: End of Honor

    S01E05: End of Honor

    Svět je šokován Sulejmanovým útokem, který tvrdí, že to je teprve začátek. Hanin se s dětmi dostala do uprchlického tábora v Turecku a snaží se dostat do Evropy. Ve flashbacích se podíváme do minulosti Sulejmana i jeho bratra. Jackův vztah s Cathy se nevyvíjí úplně dle jeho představ, ale Jack má jiné starosti, dostává se do střetu se Sulejmanem.

    31.8.2018
    50 minut
  • S01E06: Sources and Methods

    S01E06: Sources and Methods

    Pomalu se dozvídáme, jaký hrozivý plán Sulejman chystá a že k tomu bude mít co říct Cathy. Hanin se snaží utéci s dcerami přes Turecko do Evropy, ale jak se dá očekávat, vše se značně zkomplikuje. Do hry se však vloží Jack a Greer. Je otázkou, zda se dostanou na místo včas.

    31.8.2018
    57 minut
  • S01E07: The Boy

    S01E07: The Boy

    USA plánují útok na Sulejmanovo obydlí, Jack lobbuje pozemní útok, aby mohl být zachráněn i Haninin syn. Tomu jeho otec řekne, že jeho matka zemřela a sestry jsou na cestě domů. Nakonec je ale vše jinak a záchranná akce bude mít vážné důsledky stejně tak jako Cathyina návštěva v CIA.

    31.8.2018
    48 minut
  • S01E08: Inshallah

    S01E08: Inshallah

    Jack se Cathy svěří se svou havárií helikoptéry. Sulejman přilétá se synem do USA a chystá se udeřit ničivou silou. Jack s Greerem jsou mu na stopě. Zastaví ho včas?

    31.8.2018
    43 minut

Stav titulků

Epizoda S01E08: Inshallah

cz100%
DOKONČENO

Titulky pro vás připravují: @gongis, @Maty9, @Zira, @KevSpa a @Lucifrid


PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Jacka Ryana a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Kdo je Jack Ryan?

Vše, co byste měli vědět o Jacku Ryanovi

Vše, co byste měli vědět o Jacku Ryanovi

Se seriálovým Jackem Ryanem se setkáme již za týden, takže nastal čas si zopakovat, co o seriálu víme a co od něj můžeme čekat.

Reklama

Druhá řada

Jack Ryan získal druhou řadu

Jack Ryan získal druhou řadu

Ještě neodvysílaná novinka Amazonu, které se dočkáme na konci srpna, dnes získala druhou řadu. Ta se bude točit kolem pádu demokratického režimu v Jižní Americe a natáčet se začne letos v létě, mimo jiné i v Evropě. Amazon zveřejní 31. srpna všechny epizody, a to ve 200 zemích světa.

Momentky

Momentky

Ryanovky

Představujeme: Knižní série Ryanverse

Představujeme: Knižní série Ryanverse

Tom Clancy otevřel v roce 1984 svým Honem na ponorku čtenářům z celého světa knižní vesmír plný špionů, tajných služeb, armádních operací, politiky a hlavně nám představil jednoho úplně obyčejného analytika, který se proti své vůli často stává hrdinou.

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK