Amazon objednal třetí řadu Jacka Ryana
Šéfka Amazon Studios Jennifer Salke dnes oznámila, že Jack Ryan se dočká třetí řady. S ohledem na úspěch první řady a příběh a námět té druhé nevidí důvod, proč nenatočit více epizod.
S01E01: Pilot
CIA analytik Jack Ryan narazí na podezřelé finanční převody a proti vůli svého šéfa nechá peníze zmrazit, což vede k aktivitě v Jemenu, kam se Ryan se šéfem vydají vyslýchat zadrženého finančníka.
Základní informace:
Režie: Morten Tyldum
Scénář: Carlton Cuse a Graham Roland
Herci: John Krasinski (Jack Ryan), Wendell Pierce (Jim Greer), Abbie Cornish (Cathy Mueller), Ali Suliman (Mousa bin Suleiman), Dina Shihabi (Hanin Ali), John Hoogenakker (Matice), Timothy Hutton (Nathan Singer), Haaz Sleiman (Ali bin Suleiman), Adam Bernett (Patrick Klinghoffer), Helmi Dridi (Omar Rahbini), Jameel Khoury (plukovník Al Radwan), Goran Kostic (Ansor Dudayev), Eileen Li (Noreen Yangová), Emmanuelle Lussier-Martinez (Teresa), Mena Massoud (Tarek Kassar), Victoria Sanchez (Layla Navarrová), Victor Slezak (Joe Mueller), Nadia Affolter (Sara), Chadi Alhelou (Fathi), Arpy Ayvazian (Rama), Yanis Charifi (malý Ali), Matthew Kabwe (ochranka CIA), Charbel Makhlouf (malý Suleiman), Tom Morehouse (Gordie Weld), Monique Pluard (důstojník Pobřežní stráže), Kenny Wong (Danny), Karim Zein (Samir), …
Rozdíly mezi seriálem a knihou
- Ryan je doktor ekonomie, ne historie. V knihách měl titul (B.A.) z ekonomie se zaměřením na historii, a poté si udělal doktorát z historie.
- S vrtulníkem v seriálu spadl v Afghánistánu, ne na Krétě jako v knihách.
- Cathy se v seriálu specializuje na infekční nemoci, ne na oční chirurgii.
- Místo běhání se Jack v seriálu věnuje veslování.
Foto: Amazon Prime
Hodnocení
Stav titulků
Epizoda S02E08: Strongman
cz100%
DOKONČENO
Titulky pro vás připravují: @gongis, @Maty9, @Laisobel a @Lucifrid
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Jacka Ryana a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Třetí řada
Reklama
Nejlepší epizody
Kdo je Jack Ryan?
Vše, co byste měli vědět o Jacku Ryanovi
Se seriálovým Jackem Ryanem se setkáme již za týden, takže nastal čas si zopakovat, co o seriálu víme a co od něj můžeme čekat.
Momentky
Ryanovky
Představujeme: Knižní série Ryanverse
Tom Clancy otevřel v roce 1984 svým Honem na ponorku čtenářům z celého světa knižní vesmír plný špionů, tajných služeb, armádních operací, politiky a hlavně nám představil jednoho úplně obyčejného analytika, který se proti své vůli často stává hrdinou.
Toto vyzera lepšie ako Condor,asi si tento seriál pozriem.Ale dobra hovadina,ked s lahkým protitankovym kanonom roztirelaju par aut,a asi o minutu na tých istých autách niekto odide,ako by sa nechumelilo … tak to je drsné.Takú očividnú chybu som teda nečakal.
Knihy nejak nepoznám,ale kdesi som možno videl jeden so starších filmov.
Tip pre prek lad,videa s jednotlivými dielmi sú vidané dvojako,jedny videa nemaju anglické texty pre arabske/turecke/ruske dialogy,a iné verzie ich majú,dúfam,že to pomože.No v názve videi nieje rozdiel,tak je trošku zložitejšie nájsť ty správne.
Hned musim videt dalsi dil.
Tak tohle bude na maraton. Oh wait… Každopádně inspirace knihami tam jistá je, pár rozdílů mě trochu rozhodilo, ale hlavně je tam kromě akce i humor, což je pro mě jako fanouška Ryanovek zásadní. Jo, pilot se povedl, i když teda to scenáristický klišé s propašováním „mrtvoly“ fakt bilo do očí a bylo jasný. Ale tak nějak se holt začít musí.