Amazon objednal třetí řadu Jacka Ryana
Šéfka Amazon Studios Jennifer Salke dnes oznámila, že Jack Ryan se dočká třetí řady. S ohledem na úspěch první řady a příběh a námět té druhé nevidí důvod, proč nenatočit více epizod.
Without Remorse má stanovené datum premiéry
Chystaný projekt z univerza Toma Clancyho, ve kterém hlavní roli ztvární jedna ze současných předních hvězd Michael B. Jordan, dorazí do kin už příští rok.
Kniha Without Remorse vyšla v roce 1993 a vidíme v ní origin Johna Clarka, který zde ještě se svým původním jménem John Terrence Kelly operuje ve vietnamském pekle a postupně začíná budovat svou kariéru v CIA. Tato postava se v minulosti už dočkala i filmových verzích a zahráli si jej Willem Dafoe a Liev Schreiber, nyní však konečně získává i filmový origin, ve kterém Clarka ztvární Michael B. Jordan.
Liev Schreiber ve filmu The Sum of All Fears. Foto: Paramount Pictures
Nový snímek natočí Stefano Sollima, který se loni ukázal s dvojkou akčního snímku Sicario s podtitulem Day of the Soldado, a dočkáme se jej už 18. září 2020. Sollima pak svůj první ze dvou filmů o Johnu Clarkovi popisuje jako kombinaci knižní předlohy a kultovního First Blood. Čeká nás tedy vskutku zajímavá podívaná.
Těšíte se na snímek Without Remorse?
Stav titulků
Epizoda S02E08: Strongman
cz100%
DOKONČENO
Titulky pro vás připravují: @gongis, @Maty9, @Laisobel a @Lucifrid
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Jacka Ryana a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Třetí řada
Reklama
Nejlepší epizody
Kdo je Jack Ryan?
Vše, co byste měli vědět o Jacku Ryanovi
Se seriálovým Jackem Ryanem se setkáme již za týden, takže nastal čas si zopakovat, co o seriálu víme a co od něj můžeme čekat.
Momentky
Ryanovky
Představujeme: Knižní série Ryanverse
Tom Clancy otevřel v roce 1984 svým Honem na ponorku čtenářům z celého světa knižní vesmír plný špionů, tajných služeb, armádních operací, politiky a hlavně nám představil jednoho úplně obyčejného analytika, který se proti své vůli často stává hrdinou.
Diskuze /8
Na jednu stranu se těším, na druhou stranu nemá Clarkovo charisma. Třeba mu křivdím, ale zatím mě nikde nepřesvědčil. Idris by byl lepší.
#2 DarthRevan#1 Lucifrid: Ale nebuď tak korektní :), všichni víme, že s trochou digitálního omlazení a pomoci Lazarus Pit se role v klidu může chopit Liam Neeson ;).
Ale jo, když může být nebílá Johanka z Arku, tak proč nedělat z lidí idioty dál a nakecávat jim, že byl někdo v 70's v USA takový tvrďák, že zaměstnal černocha na důležitém místě v CIA.
V době, kdy tam teprve pomalu přestávaly jezdit tramvaje pro bílé a pro barevné. Sorry za nedodržování politické korektnosti, ale neberte to jako rasismus, jen jako výtku, že ze sebe dělají Amíci svatoušky.
Je to směšné.
CIA se rozhodla vycvičit super špiona proti SSSR a proto použili všechna data a speciální počítač a vybrala Johna Terrence Kellyho. Osm let ho cvičili, nalévali vodkou, učili ruské reálie, rodinný život, pracovní návyky zkrátka všechno. Byl prostě skvělý. Vybavili ho a tajně dopravili do jihoruské stepi, on ušel ve sněhu 300 verst až do Volgogradu a vešel do nálevny. Zapředl hovor a takový starý děda mu říká: „Chorošo gavaryš po rusky, no ty ně ruskyj.“ John mu sprostě vynadá svojí plynou ruštinou a poručí stakan vodky, kopne ho do sebe a kouká na dědka. A ten mu říká: „Chorošo gavaryš po rusky, chorošo pjoš vodku, no ty ně ruskyj.“ John se uchcechtne a zatančí ten nejdivočejší kazačok, jaký svět viděl. A dědek mu povídái: „Chorošo gavaryš po rusky, chorošo pjoš vodku, chorošo tancevaješ, no ty ně ruskyj, potomu što ty čornyj.“ Tím chci říct, že se asi úplně poslali, protože John Clark běžně vystupoval pod ruskou identitou.
#5 Lucifrid#4 doxtan: No já se obávám, že to stejně jako Ryana (kterému to naštěstí neublížilo) hodí do současnosti. A nezbyde z toho nic. Nebo proste úplně vynechaj celý to Rusko a udělaj z něj jen bývalýho SEALa a to je celý. Což mě sere. Tak super knížky se daj adaptovat celý, tzn. nemusí se přenášet do současnosti, lidi by to bavilo i tak.
#6 percival2 #7 Taran#5 Lucifrid: Dnes by mladí nepochopili, jak může někdo přežít bez mobilu a nevzít si z letiště Uber :-D
#5 Lucifrid: Rayan to přežil tohle snad taky… kdo to ale nezvládl je American assasin, sice neznám knihy ale našel jsem si že jeho origin se odvíjel od Lockerbie …bohužel to navlíkli na teroristický útok na letovisko takže veškerej stylovej oldschool šel do háje
černa verze Jack Ryan serialu od Amazon