Zdroj: CBS
Opět nový týden, ale tentokrát bylo video dříve. Malým překvapením může být návrat herečky Candis Cayne jako paní Hudsonové. V článku se můžete kromě fotek podívat i na popis epizody a dočtete se tam i nějaké informace k překladům (asi) posledních dvou epizod roku 2014.
Znuděný Sherlock se vnutí Joan do případu, která se snaží najít ženu, která je pohřešovaná už pět let. Jediným vodítkem je zápach muškátové oříšku na místě, kde zmizela. Mezitím je podrobeno zkoušce pouto mezi Joan a jejím přítelem Andrewen, který je pořád pryč, protože je Joan zkontaktována mužem z její minulosti.
Teď k těm překladům. Velice mě to mrzí, ale titulky na poslední dva díly začnu překládat nejdříve 18.12., jelikož mám opravdu hodně školy a i když se to nezdá, překlad jednoho dílu zabírá velkou část mého času, obzvláště o víkendech. Zkusím je udělat co nejrychleji, abyste si alespoň jeden užili do Vánoc a druhý díl před Silvestrem, abyste si ho stihli užít. Za komplikace se omlouvám, budu dělat, co bude v mých silách :)
Zdroj: CBS
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
USA | 2012 | Ukončeno
7 sezón
| CBS
| 43 minut
SkyShowtime
Velmi chytrý a ne úplně nejpříjemnější chlápek se ze současného Londýna přestěhuje do New Yorku a pomáhá místní policii řešit zapeklitější případy. Na každém kroku ho doprovází Dr. Joan Watson (Lucy Liu), kterou jeho otec platí, aby zajistila, že syn už zůstane střízlivý, a které se pomáhání s případy díky své medicínské minulosti zalíbí. Vzhledem k tomu, že chlápkovo jméno je Sherlock Holmes, můžeme očekávat, že úspěšnost newyorské policie prudce poroste…
Obsazení:Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes), Lucy Liu (Joan Watsonová), Aidan Quinn (Thomas Gregson), Jon Michael Hill (Marcus Bell), Natalie Dormer (Jamie Moriarty), Ophelia Lovibond (Kitty Winter), John Noble (Morland Holmes), Nelsan Ellis (Shinwell Johnson), Betty Gilpin (Fiona Helbron),
(více)
Diskuze /2
psychko
škola má přednost,díky za snahu,přiznám se,že v některých fázích je to skutečně dosti namahavé a pouštím znovu
masko
Zdravím ako to vyzerá nájdeš si čas ?