Titulky k Elementary E07,08,09

Titulky k Elementary E07,08,09

Dalsi prekladatelska posila k Elementary. http://www.edna.cz/…le/ladyalex/

18.1.2015 godycz

Jelikož Agathis se stal nezvěstným, nabídla nám LadyAlex své překlady k epizodám 07 a 08. Během dneška je zveřejníme, devítka bude následovat. Děkujeme.

Zdroj: CBS

Diskuze /8

LadyAlex
LadyAlex čestný člen redakce

Devitka bude, jen nevim kdy, znate to, zkouskovy:-/… Ale budu se snazit co nejrychleji:-)

LadyAlex díky za titulky, na plánování dovolené má agathis času dost, ale na titulky ne, škoda když mu dělám korekce.

Agathis není nezvěstný :D Jen má zkoušky a málo času :)

LadyAlex
LadyAlex čestný člen redakce

Vsem moc dekuju za pochvaly:-)

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Jak prosté

81/100 90×

Akční Drama Krimi

USA | 2012 | Ukončeno

7 sezón | CBS | 43 minut

SkyShowtime

Fotky

Fotky

Narozeniny

Sledujte nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Jak prosté
(Elementary)

81/100 90×

AkčníDramaKrimi

USA | 2012 | Ukončeno
7 sezón | CBS | 43 minut
SkyShowtime

Velmi chytrý a ne úplně nejpříjemnější chlápek se ze současného Londýna přestěhuje do New Yorku a pomáhá místní policii řešit zapeklitější případy. Na každém kroku ho doprovází Dr. Joan Watson (Lucy Liu), kterou jeho otec platí, aby zajistila, že syn už zůstane střízlivý, a které se pomáhání s případy díky své medicínské minulosti zalíbí. Vzhledem k tomu, že chlápkovo jméno je Sherlock Holmes, můžeme očekávat, že úspěšnost newyorské policie prudce poroste…

Obsazení:

Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes), Lucy Liu (Joan Watsonová), Aidan Quinn (Thomas Gregson), Jon Michael Hill (Marcus Bell), Natalie Dormer (Jamie Moriarty), Ophelia Lovibond (Kitty Winter), John Noble (Morland Holmes), Nelsan Ellis (Shinwell Johnson), Betty Gilpin (Fiona Helbron),

(více)