Tuhle trojici nechce jen tak někdo potkat. Pohybují se napříč vesmírem, mezi válkou zmítanými planetami, a loví zloduchy za peníze. Členové tohoto týmu, který si říká Killjoys, jsou Dutch, smrtelně okouzlující dáma, sarkastický John, který nesnáší konflikty a nerad používá sílu, a D'avin, loajální voják a silný zabiják.
Je to jako včera, kdy jsme se natěšeně vrhali k první epizodě seriálu Killjoys, ale uteklo to jako voda a dnes pro vás máme titulky k poslední epizodě první řady, které jsme přeložili v obvyklém složení Danyssimo a Milenka. Přejeme příjemnou zábavu a vraťte se podělit o své dojmy z finále.
Zdroj: Syfy
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Rodina Robinsonových byla vyslána do vesmíru, aby založila novou kolonii. Když se nečekaně vychýlí z kurzu, jsou nuceni… více
Probudili se na vesmírné lodi plující kdovíkam, ale nepamatují si, jak se tam dostali a co jsou zač. Během nebezpečné… více
Chtěli jste někdy mít teleport nebo jinou hračičku, abyste nemuseli sáhodlouze cestovat či odbíhat do kuchyně? Tým SG-1… více
Posádka Serenity je v podstatě hromádka psanců, hledajících po prohrané občanské válce alespoň pocit svobody. A další… více
Když se na Zemi objeví záhadný mimozemský artefakt, je astronautka Niko Breckinridge pověřena vedením týmu, který má za… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /10
Díky za titulky, dobrá práce. Dojmy? No celé to tak nějak zcéčkovatělo, v davových scénách málo lidí a tak … ale fajn seriál na pobavení a mělo to i vcelku děj. Musíme doufat, že to mělo diváky a budou chtít točit i další řadu …
přiznám se, že mě finále poměrně zklamalo… čekal jsem větší gradaci a snad i chytlavější cliffhanger – skončit řada předchozím dílem, tak to bylo daleko zajímavější…(i co se závěrečnýho songu týče). vnímám to takhle jen já? :)
#7 AgenTerryZa mě rozhodně taky zklamání. Dobrá je rozhodně hudba, ale nutil jsme se to dokoukat. Snad 2. série bude lepší. Bude-li.
pro me naprosto skvely serial a posledni dil luxusni :-) uz se tesim na 2 serii
Vážně úžasný seriál, úžasný konec a vážně doufám, že 2. serie bude stejně úžasná
První polovina byl pro mě nudnější, ale pak poslední 4 díly mě dostaly :) doufám v druhou sérii :)
#2 Skleena: taky si myslím, že z finále mohli vyždímat víc, snad to moc nezkazí jinak super séroš!
Mě se to libilo od prvního dílu , tak jako dark matter, ale poslední díl. no pokud neudělaj druhou serii tak jsem zklamana že první neuzavřeli líp.. jako u spousty ukončených seriálů bez konce. Ale za mě super… jen bych chtěla pokračování
Seriál to je opravdu super, o tom se s nikým hádat nebudu, ale tohle „finále“ bylo dost nijaký. Osobně mi to spíš připomíná finále jedné přepůlené série, která má mít těch dílů 20. V podstatě nám to nic moc neřeklo a zase tolik se taky nestalo. Opravdu za to stálo bombardování Starého města, protože jedině tam můžu říct, že to ve finále nějak vygradovalo. Dost jsem se těšila, že bychom zjistili, k čemu je Dutch tak trénovaná, proč jí má Khylen tak v oblibě, k čemu Rack vlastně je, co je to vůbec ten level 6, nebo co sakra má být Red 17. A nakonec nám dali pár bombardérů, zničený město, ale polovinu obyvatel v bezpečí v bunkrech. Když už katastrofu, tak pořádnou. Alvin s jeho růžencem se mi líbil – takovýhle korále bych chtěla taky. Na druhou stranu, jako finále nic moc, ale seriál dohromady je něco, co mě neskutečně baví a doufám, že bude ta druhá série, tolik nezodpovězených otázek chce prostě pokračování, takže doufám a doufat budu, že i v Americe to mělo úspěch a bude jim to stát za to.
me se to libi.