Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Novinky
-
Hledá se redaktor
Hledáme nadšeného fanouška/fanynku, kterému se líbí seriál Kingdom a chtěl by našemu malému týmu pomoci.
-
5 důvodů, proč dát Kingdom šanci
Nezaznamenali jste, že pro vás Edna překládá seriál Kingdom – novinku stanice Audience, která se zaměřuje na krvavé MMA zápasy, krásné, obnažené ženy, nebo třeba i na problémy, které může kdokoliv z nás dennodenně řešit? Nebo se vám do něj zatím nechce pouštět?
Ano? Tak tady máte 5 důvodů, proč byste Kingdom měli dát šanci. Článek nebude obsahovat spoilery.
-
Titulky k páté epizodě hotovy!
Duo @SneakyT a @LuAn dodělalo titulky k pátému dílu seriálu Kingdom. Po zhlédnutí nezapomeňte na hození hvězdičky k dílu.
Můžeme vám prozradit, že po delší době konečně uvidíme pořádný zápas – Jay si to půjde rozdat s jiným hromotlukem, a krví tvůrci seriálu v tomto díle moc nešetřili.
A jelikož máme půlku seriálu za sebou, tak se vás dovolíme zeptat na vaše celkové dojmy z Kingdom. Líbí se vám? Jak myslíte, že se Alveyho vztahy s rodinou a přáteli budou vyvíjet dál? Jak to dopadne s Christinou? Jen diskutujte! :-)
-
Titulky ke čtvrté epizodě hotovy!
Doháníme ztrátu a přinášíme vám titulky ke čtvrtému dílu seriálu Kingdom. Přeložilo je pro vás duo @LuAn a @SneakyT. Tentokrát i s přečasem na verzi Weby. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte na její ohodnocení.
-
-
Hollywood reporter radí: Koukněte na Kingdom!
Kingdom se dostalo na seznam 10 nejlepších seriálů tohoto roku. Gratulujeme!
-
Titulky k druhé epizodě hotovy!
Máme tu pro vás titulky ke druhé epizodě seriálu Kingdom. Překladatelský tým se nezměnil a titulky pro vás připravili @SneakyT a @LuAn . Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
-
Poslechněte si soundtrack ke Kingdom
Líbí se vám soundtrack k novince tohoto podzimu, Kingdom? Máme tu seznam použitých skladeb!
-
Titulky k první epizodě konečně hotovy!
Máte rádi bojové zápasy a seriály, které se nebojí ukázat trochu krve a nějaké ty bradavky? V tom případě určitě dejte šanci letošní novince Kingdom. Přinášíme vám titulky k první epizodě, které pro vás přeložili @SneakyT a @LuAn, a o korekce se postarala Katchib. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Titulky můžete stahovat v profilu epizody.
-
Kingdom získává dalších 20 epizod!
Po odvysílání pilotního a druhého dílu přichází skvělá zpráva. Kingdom nezískává po velice silném nástupu nejen jednu, ale rovnou další dvě řady!
