Kingdom
94/100 - 74×

Kingdom

Jsou tvrdí a nezlomní. Jsou to muži, kteří zasvětili svůj život boji. Bojují v ringu, ze kterého vzejde jen jeden vítěz. Vítejte ve světě bojovníků MMA, tedy smíšených bojových umění, který nikomu nic neodpouští.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
3 sezóny | AUDIENCE Network | 42 minut

Titulky k sedmé epizodě hotovy!

Titulky k sedmé epizodě hotovy!

Možná trochu později, ale i tak vám přinášíme titulky k sedmé epizodě seriálu Kingdom, kde začíná pěkně houstnout atmosféra. Titulky pro vás tentokrát přeložili @LuAn a @_Batman_.

8 0
8.12.2014

Diskuze /22

techno2000

Konecne :) Velice pekne dakujem za titl.

9.12.2014 | 14:04:44
Matt Gamble

Děkuji :-) Jste Boží ! :-)

9.12.2014 | 22:01:44
Jay V

a vyjdou teda i na tu osmou epizodu teď někdy.

#7 sneakyt
10.12.2014 | 15:05:10
Bastyen

co sem koukal, tak ty titulky uz sou hotovy dlouho, jen jsou ulozeny na titulky.com s premiovym uctem bohuzel.

#6 sneakyt
10.12.2014 | 17:39:52
Jay V

aspoň že se na tenhle seriál jde dívat i bez titulek

10.12.2014 | 19:18:06
sneakyt

#4 Bastyen: ano, ale ty nejsou od nás ;-)

10.12.2014 | 22:48:51
sneakyt

#3 Jay V: budeme se snažit, aby byly do konce týdne

11.12.2014 | 12:28:58
Alexander

chlapi, pojdte, zabojujte trochu s tema titulkama :-)

12.12.2014 | 19:45:12
AlohaAnty

Alvey docela nasekal Raynovi, jsem rád, Rayn mě sral pěkně tento díl.

12.12.2014 | 22:17:54
Noski

Mě sere od začátku. Nesympatičtější hlavní postavu jsem snad v seriálu neviděl.

#12 AlohaAnty
13.12.2014 | 10:25:33
AlohaAnty

Kdy budou na 8 episodu?

13.12.2014 | 12:31:58
AlohaAnty

#10 Noski: Tak mě se líbilo, jak se staral o toho jeho kamoše. Ale Alvey mu nabídl bydlení, trenink, vše, a on je to takovej krypl nevděčnej.

#13 1Bobesh1
13.12.2014 | 12:32:59
1Bobesh1

#12 AlohaAnty: Ryan se o nic z toho neprosil. To spíš Alvey potřebuje Ryana, aby mu to jeho upadající centrum pozvedl a sám na sobě pořádně dře, aby se vrátil do formy. No a když mu kámoš přebral holku, tak se nesmí divit, že mu po ní kouká, že…
Myslím, že si kluci nemají co vyčítat a v osmičce mě Alvey pěkně naštval, takže doufám, že o Lisu přijde…

admin
14.12.2014 | 17:22:07
sneakyt

TITULKY SE KRAPET PRODLOUŽÍ – stala se nemilá věc, LuAn je nemocná, takže se titulky na další díly krapet prodlouží.

14.12.2014 | 19:20:18
Matt Gamble

Nečekané :-D

#16 sneakyt
14.12.2014 | 19:54:37
sneakyt

#15 Matt Gamble: jsme asi prokletí :-/ :-) ale nebojte, nějak to zvládneme a poslední epizodu dostanete ještě před Vánoci :-)

14.12.2014 | 21:08:08
Matt Gamble

No a myslíte že už by konečně mohli být aspoň na tu osmou?

#18 sneakyt
16.12.2014 | 19:06:49
sneakyt

#17 Matt Gamble: Až to bude, tak to bude. Vážně prosíme o strpení, snažíme se co to jde.

PS: práce na devátém dílu jsou v plném proudu, a desítka na tom nebude jinak.

16.12.2014 | 19:53:42
AlohaAnty

Tak to jsem zvědavý jak do vánoc dostanem 10 díl :D Když měl být 8 přes týdnem :D Neříkám není to žádná sranda to udělat, ale uvažuji, že se na to radši podívám bez titulků, než čekat měsíc na poslední díly :D

18.12.2014 | 14:59:21
Kamylko

tak ja si myslim, ze titulky robia 2–3 ludia a ti co mozu momentalne prekladat robia nove epizody, alebo aspon ich cast a k nim sa neskor prida prekladatel co teraz nemohol robit na titulkach. Alebo ten ma na starosti iba 8 epizodu a ti ostatni robia 9. a 10., tak by to mohli stihnut v pohode :)

#21 sneakyt
19.12.2014 | 2:58:19
sneakyt

#20 Kamylko: přesně, jak píšeš :-)

Titulky k osmičce budou dneska večer, děkujeme za strpení ;-)

19.12.2014 | 13:25:16
Matt Gamble

Super ;-)

19.12.2014 | 15:21:22
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Constantine se dočká pokračování, až Edna letos vyhraje lupu 

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!