Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
Russell Tan

Miliardář a ředitel firmy Tan Consolidated, který prahne po mýtických zbraních.

Russell Tan je ředitelem čínského konglomerátu Tan Consolidated, díky čemuž vydělal ohromné jmění v hodnotě miliard. Své děti, mezi které patří například Kerwin, už od mala vede k tomu, aby si dali na svém životě záležet a mohli v něm v budoucnu dokázat velké věci.
Jeho největší touhou je posbírat všech osm bájných čínských zbraní, které disponují velkou mocí, kterou by mohl mít Russell ve svých rukou. Během 30 let se mu podařilo nalézt celkem tři zbraně, a to parohové nože, kuši a krátký meč. Pátrá i po dalších, avšak netuší, že ty zbylé už nashromáždila Zhilan, které pomáhá jeho vlastní syn Kerwin a společně si jdou i pro ty jeho.
Foto: The CW
Hodnocení
Stav titulků
Epizoda S03E13: Beginning

Překlad první série: @tominotomino
Překlad od druhé série: HBO Max
Po zhlédnutí neváhejte epizodu ohodnotit.
Edna potřebuje vaši pomoc
Reklama
Nepřehlédněte
Kung Fu se čtvrté řady bohužel nedočká

Smutné zprávy ze stanice The CW přicházejí i nadále, neboť byl ukončen další z jejích seriálů. Řeč není o žádném jiném než o seriálu Kung Fu, který byl ukončen po třech sériích.
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Sezóna 3
Galerie

Narozeniny herců
-
Fiona Fu
10.10.1956 | 10.10.2023 -
Ludi Lin
11.11.1987 | 11.11.2023 -
Tony Chung
1.12.1983 | 1.12.2023 -
Marissa Cuevas
14.12.1992 | 14.12.2023 -
Raugi Yu
31.12.1963 | 31.12.2023