S02E10: Friendly Fire
Doktorka Scottová tvrdě pracuje na nové, efektivnější verzi léku, zatímco Alishe se povede rozšifrovat zprávu na mobilním telefonu, získaného od imunních na pevnině. Podezřelé úmrtí na lodi donutí kapitána, aby zahájil vyšetřování vraždy, což vyvolá nesouhlas části posádky a hrozí narušení pořádku a disciplínu. Vyzbrojena novými informacemi od Michenera, míří posádka lodi Nathan James do New Orleans, jen aby zjistili, že si na ně imunní připravili děsivé překvapení.
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S05E10: Commitment
cz100%
DOKONČENO
Titulky pro vás překládá @erpe78. Děkujeme.
Překlad sedí na verzi TBS.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor můžete v tomto fóru.
Nejoblíbenější postavy
Reklama
Nejlepší epizody
Plakáty k seriálu
Opravdu neprijemna situace. Sem zvedavy, jak se z toho dostanou…
This is the place where you have sex ? :D :D
Začíná to opět nabírat na obrátkách. V jednu chvíli jsem si dokonce myslel, že se koukám na BSG, ale pak z toho nic nebylo :D