The Last Ship (Poslední loď) Střípky z Comic-Conu

Střípky z Comic-Conu

Střípky z Comic-Conu

Comic-conový panel The Last Ship toho přinesl mnohem víc než dechberoucí trailer na zbytek třetí série. Tvůrci i herci se samozřejmě více rozpovídali o tom, co nás ještě čeká, a my vám teď nabízíme krátké shrnutí toho, co řekli.


8 0
27.7.2016

Herec Adam Baldwin, který v seriálu ztvárňuje Mikea Slatteryho potvrdil, že se jeho postava cítí zodpovědná za to, že jeho kolegové byli uneseni a bude si to klást za vinu.

Je to pro něj těžké břemeno a jako velící důstojník za to přijme odpovědnost, ale nenechá se tím zastavit, protože mise musí pokračovat. Slattery se musí dát dohromady.


Kapitán Slattery se viní za celou situaci s rukojmími.

Na lodi jsou teď oba kapitáni, jak Slattery, tak Thomas Chandler. Každý z nich ale bude mít jinou roli. Vidí v sobě navzájem rovnocenné partnery. Na panelu bylo také odhaleno, že Takehya zůstává důležitou součástí příběhu. Výkonný producent seriálu Steven Kane, dodává:

Ale dá se mu věřit? Je v něm víc než se na první pohled zdá.

Kane dále potvrdil, že v několika dalších epizodách se bude řešit možná mutace viru v Japonsku.

Dá se pirátům věřit? Jak mohl vir zmutovat? Bez doktorky Scottové se odpovědi na tyto otázky budou hledat velice těžko.

Zmínka Rachel Scottové přímo vybízí k tomu, aby se tvůrci vyjádřili k její smrti. Výkonný producent celou věc okomentoval následovně:

Doktorka Scottová je určitě mrtvá. Její smrt byla velkou ztrátou pro celý seriál, pro kapitána Chandlera a pro svět.

Situace v Japonsku bude jistě zapeklitá.

V následujících dílech nás prý nečekají žádní noví nepřátelé ani hrozby, spíš se budou řešit problémy, které existují již delší dobu a akorát jsme o nich do teď nevěděli. Krátké zmínky se dočkal také vztah Toma Chandlera a Sashy Cooperové:

Jejich dynamika je skvělá. Jsou to hrdinové, kteří na svých bedrech nesou váhu celého světa, zároveň jsou to vdovci. Nyní se znovu shledali a plamínek jejich lásky, kterou k sobě kdysi cítili, by se mohl opět zažehnout. Oba dva si velmi silně uvědomují, že by o sebe mohli kdykoliv přijít. Chandler dal navíc Sashe na lodi novou budoucnost a smysl života.

Na Nathan James se dal dohromady staronový pár.

Před koncem třetí řady nás ještě čeká šest epizod a všechno naznačuje tomu, že to bude stát opravdu za to.

Věřili jste tomu, že doktorku Scottovou ještě uvidíme? A co říkáte na nový vztah mezi Sashou a Tomem?

FOTO: TNT

Diskuze /1

mmmm

Ve čtvrtý sérii by se mohl vrátit Ruskov. S pěknou jizvou po popálenině ve ksichtě a nasranej.

7.8.2016 | 14:20:55
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E07: Feast

cz60%
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás překládají: @Valada06, @L0newolf, @ScaryX a @twister78.
Korekce: @cricket277

Překlad sedí na verze:

  • HDTV.x264-LOL
  • 720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor můžete v tomto fóru.

Z časových důvodů probíhá překlad pomaleji, ale nebojte se, překlad určitě dokončíme.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Staň se členem našeho kultu. Hlasuj pro Ednu.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Podpořte nás

Pokud chcete podpořit překladatele a redaktory seriálu The Last Ship a poděkovat jim za odváděnou práci, můžete tak učinit zde. Vaší podpory si vážíme a děkujeme!

Plavba ještě nekončí

Poslední loď budeme vídat déle než jsme čekali

Poslední loď budeme vídat déle než jsme čekali

Americká stanice TNT se nehodlá seriálu The Last Ship jen tak vzdát. Před chvílí internet obletěla zpráva, že seriál prodlužuje i pro pátou sérii. Seriál tak budou američtí diváci na obrazovkách vídat ještě minimálně dva roky.

Plakáty k seriálu

Plakáty k seriálu

Hlídejte si nás