Titulky k finále 2x13 A More Perfect Union
Poslední vzdor imunních spěje do svého konce. České titulky k závěrečné epizodě druhé řady jsou hotové! O překlad celé série se vám starali @Valada06, @ScaryX a @L0newolf. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit, jakož i celý seriál. Přejeme příjemnou podívanou a na viděnou zase za rok.
Zdroj: TNT
Stav překladu
Epizoda S05E10: Commitment
cz100%
DOKONČENO
Titulky pro vás překládá @erpe78. Děkujeme.
Překlad sedí na verzi TBS.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor můžete v tomto fóru.
Nejoblíbenější postavy
Reklama
Nejlepší epizody
Plakáty k seriálu
Diskuze /14
A kdo dostane chuť na chorál: https://www.youtube.com/watch?…
to si snad děláte srandu s tím koncem? :(
Ďakujem za titulky k celej druhej sérii.
Tiez sa pripajam, VDAKA za celu seriu :)
Díky za titulky k celé sérii !
Ďakujem za titulky celému týmu prekladateľov alebo len samému prekladateľovi. Teším sa na ďalšiu sériu za rok :3
Dakujem za titulky, naozaj pomohli :-)
A k seriálu, veľmi sa mi páčil, takže sa teším na dalšiu sériu. Dúfam, že Rachel niekto zachráni, najlepšie Tom a ja sa konečne dočkám môjho vysnívaného shipu Kapitán+doktorka :D
#8 KevSpa #13 Simpsinka#7 Sayuri-chan: Jako naštvali mě nemálo, že k tomu shipu furt nedošlo. :D
#11 Sayuri-chan#TeamTex vám vzkazuje, ať jdete do háje! :D
#10 KevSpa#9 ScaryX: To jsem přesně čekala. :D
#8 KevSpa: yes! nie som sama, čo si to myslí! ja som to čakala pred koncom, ked bola taka pekna chvilka a pekne pohlady :D no nič čakáme dalej
jaaaa som vedel ze toto nebude posledna seria… :) super, uz sa tesim na pokracovanie.. :)
#7 Sayuri-chan: Souhlas :D vidím to úplně stejně :P
Také moc děkuju za tituly :) Jinak konec mě dostal a zase si musím počkat na Toma a Rachel spolu!! can´t wait!! :D