S01E08: Forget It, Jake; It's Chinatown
Během toho co Wheatley musí na soudě čelit litanii obvinění proti němu, Richie se pokusí zachránit sebe a jméno své rodiny. Morales a Washburn se snaží udržet si svého hvězdného svědka. Bellová a Stabler se musí poprat s náhlým vývojem v případě.
Základní info:
Režie: Fred Berner
Scénář: Zachary Reiter a Juliet Lashinsky-Revene
Herci: Christopher Meloni (Elliot Stabler), Danielle Moné Truitt (Ayanna Bellová), Tamara Taylor (Angela Wheatleyová), Ainsley Seiger (Jet Slootmaekersová), Dylan McDermott (Richard Wheatley), Mariska Hargitay (Olivia Bensonová), Michael Rivera (Diego Morales), Ben Chase (Freddie Washburn), Nick Creegan (Richard Wheatley jr.), Christina Karis (Dana Wheatleyová), Wendy Moniz (Anne Frasierová), Barbara Eve Harris (Athena Davisová), Geraldine Hughes (dr. Katherine Carpenter-Greyová), Jennifer Van Dyck (soudkyně Sharone Leeová), Allison Siko (Kathleen Stablerová), Nicky Torchia (Eli Stabler), Shauna Harley (Pilar Wheatleyová), Jeffrey Scaperrotta (Dickie Stabler), Nicholas Baroudi (Joey Raven), Kevin Craig West (Terrence Bryant) s Josh Charles (Vince Baldi) a Steve Harris (Ellsworth Lee), …
Foto: NBC
Hodnocení
Překlad
Epizoda S01E08: Forget It, Jake; It's Chinatown
Seriál ve volné chvíli překládá @xflori01. Bude přeložena minimálně první řada.
Ale no taaak. Jak dlouho mám čekat na pokračování?! Musím ale říct, že mají tady skvělou hudební stopu.