S02E12: As Iago Is to Othello

Stabler požádá Bellovou, aby mu hlídala záda, když jsou zavoláni, aby obhájili své činy. Jet a Malachi pracují společně na tom, aby zahnali Wheatleyho do kouta. Choová a Maldonado jdou do utajení, aby sledovali Angelu.
Základní info:
Režie: Fred Berner
Scénář: Rick Marin
Herci: Christopher Meloni (Elliot Stabler), Danielle Moné Truitt (Ayanna Bellová), Tamara Taylor (Angela Wheatleyová), Ainsley Seiger (Jet Slootmaekersová), Dylan McDermott (Richard Wheatley), Ellen Burstyn (Bernadette Stablerová), Guillermo Díaz (Bill Brewster), Robin Lord Taylor (Sebastian McClane), Wesam Keesh (Adam ‚Malachi‘ Mintock), Elliot Villar (Teddy Garcia), Nona Parker-Johnson (Nova Rileyová), Nicky Torchia (Eli Stabler), Mike Cannon (Carlos Maldonado), Rachel Lin (Victoria Choová), Charlie Kevin (policejní komisař Clarence Brandeis), Gary Lee Mahmoud (dr. Walter Aboud) s Ron Cephas Jones (Leon Kilbride) a James Cromwell (Miles Darman), …
Foto: NBC


Hodnocení
Překlad
Epizoda S01E08: Forget It, Jake; It's Chinatown

Seriál ve volné chvíli překládá @xflori01. Bude přeložena minimálně první řada.