S02E19: Dead Presidents
Když jsou jednomu z Webbových zaměstnanců ukradeny miliony, pověří Stablera a Donnellyho, aby získali hotovost a potrestali zloděje. Úderná jednotka využívá příležitosti k tomu, aby porazila Webba i Bratrstvo, ale narazí na nebezpečnou překážku. Bellová se musí vyrovnat s daní, kterou si práce vybírá na jejím manželství.
Základní info:
Režie: Rob J. Greenlea
Scénář: Zachary Reiter
Herci: Christopher Meloni (Elliot Stabler), Danielle Moné Truitt (Ayanna Bellová), Ainsley Seiger (Jet Slootmaekersová), Nona Parker-Johnson (Nova Rileyová), Mykelti Williamson (Preston Webb), Denis Leary (Frank Donnelly), Wesam Keesh (Adam ‚Malachi‘ Mintock), Jordane Christie (Derrick Riley), Carsten Norgaard (Rutger Ulrich), Keren Dukes (Denise Bullocková), Patrick Murney (Scott Parnell), Rachel Lin (Victoria Choová), Mike Cannon (Carlos Maldonado), Paul O'Brien (Gus Hanson), Tim Ransom (Stanwood), …
Foto: NBC
KindleHodnocení
Překlad
Epizoda S01E08: Forget It, Jake; It's Chinatown
Seriál ve volné chvíli překládá @xflori01. Bude přeložena minimálně první řada.
